Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paigaldaja allkiri
installer signature
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
paigaldaja allalaadimine...
downloading set-up...
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
paigaldaja teabeleht –
information fiche for installers —
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
algne paigaldaja kood
original installer code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisandi% 1 paigaldaja
%1 add-on installer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
freeciv modpack paigaldaja
freeciv modpack installer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paigaldaja nimi ja aadress;
the name and address of the installer;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laadi alla opera paigaldaja
download opera set-up
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lifti paigaldaja nimi ja aadress;
the name and address of the installer of the lift,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
külmseadmete paigaldaja („installateur frigoriste”);
refrigeration engineer (“installateur frigoriste”),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
selle kontrollimise peab läbiviima paigaldaja.
this is one of the checks that your installer needs to carry out.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paigaldaja täpne aadress ja tempel:
installer’s full address and stamp:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a) lifti paigaldaja nimi ja aadress;
(a)- the name and address of the installer, of the lift,;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lifti paigaldaja nimi ja aadress; [15]
name and address of the installer of the lift (4),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riket ei paranda heakskiidetud paigaldaja või töökoda
not repaired by an approved fitter or workshop
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nii on märgise paigaldaja üheaegselt kohtunik ja kostja.
as a result, the company that creates the label judgesits own case.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: