Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mida arvate vahetuskursipoliitikast?
what do you think about the exchange rate policy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
majanduspoliitika erinevalt raha- ja vahetuskursipoliitikast on majanduspoliitiline vastutus jäänud suures osas liikmesriikidele.
economic policy unlike monetary and exchange rate policy, the responsibility for economic policy has largely remained with the member states.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
lisaks anti välja rida muid trükiseid rahapoliitikast, vahetuskursipoliitikast, makse- ja arveldussüsteemidest, statistikast, pangatähtedest ja eurole üleminekust.
a number of more specialised publications covered topics in the areas of monetary policy, foreign exchange policy, payment and securities settlement systems, statistics, banknotes and the changeover to the euro.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
selleks, et määrata kindlaks optimaalne strateegia vahetuskursimehhanismi suhtes ja hilisemaks euro kasutuselevõtuks, peavad uued liikmesriigid lähtuma oma riigi eripärast, sealhulgas üldisest rahapoliitilise lõimumise strateegiast, raha- ja vahetuskursipoliitikast ning eelarvepositsioonist.
to determine their optimal strategy regarding erm ii and later euro adoption, new member states will have to consider the specific circumstances of their country, including their overall monetary integration strategy, monetary and exchange rate policy framework and fiscal position.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: