Results for ümberhindluspäeval translation from Estonian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Finnish

Info

Estonian

ümberhindluspäeval

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

kulla puhul ei eristata hinna ja valuuta ümberhind ­ luse erinevusi, vaid arvestatakse ühte kulla ümberhindluse erinevust kindlaksmääratud kullaühiku eurohinna alusel, mis on tuletatud euro ja usa dollari vahetuskursist ümberhindluspäeval.

Finnish

kullan arvostuksessa ei hinta- ja valuuttakurs ­ simuutoksia eroteta toisistaan, vaan kirjataan yksi ainoa kullan arvonmuutos, joka perustuu kullan painoyksikön eurohintaan neljännesvuosittaisen arvostuspäivän eur/ usd-kurssiin.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

kulla puhul ei eristata hinna ja valuuta ümberhindluse erinevusi, vaid arvestatakse ühte kulla ümberhindluse erinevust kindlaksmääratud kullaühiku eurohinna alusel, mis on tuletatud eur/usd vahetuskursist ümberhindluspäeval.

Finnish

kullan arvostuksessa ei hinta- ja valuuttakurssimuutoksia eroteta toisistaan, vaan kirjataan yksi ainoa kullan arvonmuutos, joka perustuu kullan painoyksikön eurohintaan arvostuspäivän eur/usd-kurssiin.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kulla, välisvaluutainstrumentide, väärtpaberite( v. a need, mis liigitatakse tähtaja lõpuni hoitavateks) ja kaubel ­ davate väärtpaberite ning finantsinstrumentide ümberhin ­ damine nii bilansis kui ka bilansiväliselt toimub kvartali ümberhindluspäeval ning turu keskmise kursi ja hinna alusel.

Finnish

kulta, valuuttainstrumentit, muut arvopaperit kuin eräpäivään saakka pidettävät ja ei-jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit sekä rahoitusinstrumentit riippumatta siitä, ovatko nämä erät taseessa vai taseen ulkopuolella, arvos ­ tetaan vuosineljänneksen arvostuspäivän markkinakeski ­ kursseihin ja- hintoihin.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,719,442,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK