Results for alglaadimise translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

alglaadimise valikud

Finnish

käynnistysvalinnat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

alglaadimise & ketas:

Finnish

käynnistä & levyltä:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

uuendamine on lõpetatud. oma kirjade ja uudisvoogude kasutamiseks pead operale alglaadimise tegema.

Finnish

päivitys on nyt valmis. sinun tulee käynnistää opera uudestaan, jotta voisit käyttää sähköpostia ja kanavia.

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

opera peab enne muudatuste jõustumist alglaadimise tegema.\n\nsoovid opera sulgeda?

Finnish

opera täytyy uudelleenkäynnistää jotta muutokset astuisivat voimaan.\n\nhaluatko sulkea operan?

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

alglaadimise valikute näitamise lubamine dialoogis "seiskamine...". @ title: column

Finnish

näytä käynnistysvalikon asetukset "sammuta..." - ikkunassa. @ title: column

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

koodid, tarkvara ja muud andmed, mida on vaja sõidukite elektrooniliste kontrollplokkide (nn ecud) ümberprogrammeerimiseks, nende algseadistuse taastamiseks ja alglaadimise läbiviimiseks.

Finnish

ajoneuvoissa olevien sähköisten ohjausyksiköiden uudelleen ohjelmointiin, uudelleen säätämiseen tai alkuarvojen uudelleen asettamiseen tarvittavat koodit, tietokoneohjelmat ja muut tiedot.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

koodid, tarkvara ja muud andmed, mida on vaja sõidukite elektrooniliste kontrollplokkide (nn ecud) ümberprogrammeerimiseks, nende algseadistuse taastamiseks ja alglaadimise läbiviimiseks.

Finnish

ajoneuvoissa olevien sähköisten ohjausyksiköiden uudelleen ohjelmointiin, uudelleen säätämiseen tai alkuarvojen uudelleen asettamiseen tarvittavat koodit, tietokoneohjelmat ja muut tiedot.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

koodid, tarkvara ja muud andmed, mida on vaja sõidukite elektrooniliste kontrollplokkide (nn ecud) ümberprogrammeerimiseks, nende algseadistuse taastamiseks ja alglaadimise läbiviimiseks.

Finnish

ajoneuvoissa olevien sähköisten ohjausyksiköiden uudelleen ohjelmointiin, uudelleen säätämiseen tai alkuarvojen uudelleen asettamiseen tarvittavat koodit, tietokoneohjelmat ja muut tiedot.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

koodid, tarkvara ja muud andmed, mida on vaja sõidukite elektrooniliste kontrollplokkide (nn ecud) ümberprogrammeerimiseks, nende algseadistuse taastamiseks ja alglaadimise läbiviimiseks.

Finnish

ajoneuvoissa olevien sähköisten ohjausyksiköiden uudelleenohjelmointiin, uudelleensäätämiseen tai alkuarvojen uudelleenasettamiseen tarvittavat koodit, tietokoneohjelmat ja muut tiedot.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

märgista, kui soovid kasutada kompaktset režiimi. kompaktne režiim püüab lähedaste sektorite lugemise päringud koguda ühe lugemiskäsu sisse, mis peaks vähendama alglaadimise aega ja hoidma faili system. map väiksema, kuid ei tööta kõigis süsteemides.

Finnish

valitse tämä jos haluat käyttää kompaktitilaa. kompaktitilassa peräkkäisiin kovalevyn sektoreihin kohdistuvat lukupyynnöt yritetään yhdistää yhdeksi lukupyynnöksi. tämä nopeuttaa latausaikaa ja pitää käynnistyskartan pienempänä, mutta ei toimi kaikissa järjestelmissä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK