Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andmetöötlusmasinad (riistvara)
tietojenkäsittelylaitteet (laitteisto)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ex 84.53 automaatsed andmetöötlusmasinad
ex 84.53 automaattiset tietojenkäsittelykoneet
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
määrusele (emÜ) nr 950/68, [3] viimati muudetud määrusega (emÜ) nr 3400/84, [4] lisatud ühises tollitariifistikus klassifitseeritakse sellised osad ja manused, mis on ette nähtud kasutamiseks ainult või peamiselt rubriikides 84.51–84.54 (viimane kaasa arvatud) nimetatud masinates, rubriiki 84.55 (automaatsed andmetöötlusmasinad kuuluvad rubriiki 84.53) ning elektroonilised mikrolülitused klassifitseeritakse rubriiki 85.21;
neuvoston asetuksen (ety) n:o 950/68(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ety) n:o 3400/84(4), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 84.53 kuuluvat automaattiset tietojenkäsittelykoneet, nimikkeen 84.55 osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäväksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 84.51-84.54 koneissa ja laitteissa, ja nimikkeen 85.21 elektroniset mikropiirit,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: