Results for intervjuule translation from Estonian to Finnish

allkiri (nõutav ainult juhul, kui teid kutsutakse intervjuule)
allekirjoitus (tarvitaan vain, jos saatte kutsun haastatteluun)

avalduse vormil märgitud aadress on asukohaks, kuhu intervjuule kutsutud kandidaatidel tuleb tulla.
lomakkeessa ilmoitettu osoite katsotaan lähtöpaikaksi, kun hakija kutsutaan haastatteluun.

pärast teatavat töötusperioodi kutsutakse teid intervjuule, et teha kindlaks, kas te olete töö leidmiseks piisavalt jõupingutusi teinud.
työtön voi oleskella rajoitetun ajan muussa jäsenvaltiossa ja hakea sieltä työtä menettämättä oikeuksiaan belgiassa.

samaaegne alkoholi pruukimine oli tavaline, 34% intervjueeritavatest oli nelja intervjuule eelnenud nädala jooksul olnud enda sõnul purjus.
samanaikainen alkoholinkäyttö oli yleistä, 34 prosenttia haastatelluista ilmoitti olleensa ”humalassa” vähintään kahdesti haastattelua edeltäneiden neljän viikon aikana.

2. etapp: täieliku avalduse esitamine (ainult nende kandidaatide puhul, kes on kutsutud intervjuule)
hakemus toimitetaan kokonaisuudessaan (vain haastatteluun kutsutut ehdokkaat)

kui institutsioonil tekib vaba töökoht, võib ta valida nimekirjast, keda kutsuda intervjuule. edukatele kandidaatidele ei tagata töökoha saamist institutsioonides, kuna värbamine sõltub vabadetöökohtade arvust.
vapaan paikan ilmaantuessa luettelosta valitaan joukko hakijoita,jotka kutsutaan haastatteluun.vaikka hakija läpäisee kilpailun,hänelle ei voida taata työpaikkaa toimielimissä,koska rekrytointi riippuu avointen toimien lukumäärästä.

"kui pakkumiskutse dokumentides on ette nähtud intervjuud, võib atesteerimiskomisjon intervjueerida tehniliselt vastuvõetavas pakkumises esitatud eksperdirühma põhiliikmeid pärast ajutiste kirjalike otsuste tegemist ja enne tehniliste pakkumiste lõplikku hindamist. sel juhul intervjueerib eksperte atesteerimiskomisjon, eelistatavalt kõiki korraga, kui nad moodustavad ühe meeskonna, ja piisavalt lühikese aja järel, et neid omavahel võrrelda. atesteerimiskomisjonis eelnevalt kokkulepitud standardmudeli järgi intervjueeritakse kõiki intervjuule kutsutud eksperte või meeskondi. intervjuu kuupäev ja kellaaeg tuleb pakkujatele teatada vähemalt kümme kalendripäeva ette. kui pakkuja ei saa vääramatu jõu tõttu intervjuul osaleda, tuleb pakkujale saata uus kutse, milles märgitakse kuupäev ja kellaaeg."
"jos tarjouskilpailuasiakirjoissa on ilmoitettu haastatteluista, arviointikomitea voi haastatella teknisesti hyväksyttävän tarjouksen tekijän ehdottaman asiantuntijaryhmän avainhenkilöitä sen jälkeen kun se on laatinut väliaikaiset kirjalliset päätelmänsä ja ennen kuin se saattaa loppuun teknisten tarjousten arvioinnin. voidakseen suorittaa vertailuja arviointikomitea haastattelee asiantuntijoita lyhyin väliajoin ja, jos asiantuntijat kuuluvat samaan ryhmään, mieluiten yhtäaikaisesti. kaikkia haastatteluun kutsuttuja asiantuntijoita tai ryhmiä haastatellaan arviointikomitean ennalta tekemän haastattelusuunnitelman mukaisesti. haastattelun päivämäärästä ja kellonajasta on ilmoitettava tarjoajille vähintään kymmenen kalenteripäivää etukäteen. mikäli tarjoaja ei voi osallistua haastatteluun pakottavan syyn vuoksi, hänelle lähetetään uusi kutsu."