From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krediidiasutused
luottolaitokset
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
-krediidiasutused,
-luottolaitoksia,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) krediidiasutused,
a) luottolaitoksia;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) krediidiasutused;
1) luottolaitoksiin;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilansikirjed krediidiasutused
ja vak . välit .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sellest: krediidiasutused
joista: luottolaitokset
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilansimaht (krediidiasutused)
taseen loppusumma (ci)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muud osalevad liikmesriigid krediidiasutused
muut rahaliittoon osallistuvat jäsenvaltiot luottolaitokset
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
krediidiasutused euroopa liidu teataja
euroopan unionin virallinen lehti
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) avalik-õiguslikud krediidiasutused;
c) julkisiin luottolaitoksiin;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krediidiasutused olenemata nende asutamise kohast
luottolaitokset niiden oikeudel lisesta muodosta riippumatta
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
krediidiasutused: banca agricola mantovana, em.
luottolaitokset: banca agricola mantovana, em. ro.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. krediidiasutused, mille peakontor asub ühenduses
a luottolaitokset, joiden sääntömääräinen kotipaikka on yhteisössä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) "asutused" – krediidiasutused ja investeerimisühingud;
c)%quot%laitoksilla%quot% tarkoitetaan luottolaitoksia ja sijoituspalveluyrityksiä;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asjaomases liikmesriigis asutatud krediidiasutused ja investeerimisühingud;
asianomaiseen jäsenvaltioon sijoittautuneet laitokset;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krediidiasutused, mis on õiguspäraselt asutatud aruandluse riigis
--- luottolaitokset, jotka on perustettu lainmukaisesti tiedot antavaan maahan
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b. krediidiasutused, mille peakontor asub väljaspool ühendust
b luottolaitokset, joiden sääntömääräinen kotipaikka on yhteisön ulkopuolella
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"2.4a. seotud krediidiasutused, investeerimisühingud ja finantsasutused
%quot%2.4a. sidoksissa olevat luottolaitokset, sijoituspalveluyritykset ja rahoituslaitokset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arvesse võib võtta ainult tütarettevõtteid, kes on ise krediidiasutused.
mukaan otetaan ainoastaan tytäryhtiöt, jotka ovat itse luottolaitoksia.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoiuseid kaasavad ettevõtted, mis ei ole krediidiasutused ning mis on:
muut talletuksia vastaanottavat yhteisöt kuin luottolaitokset, joita ovat:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: