Results for läbipaistvates translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

5 ml nominaalse täitmismahuga 5 ml läbipaistvates klaasviaalides.

Finnish

kirkkaasta lasista valmistettu 5 ml: n injektiopullo, jonka nimellinen täyttötilavuus on 5 ml.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

fabrazyme 35 mg on läbipaistvates 20 ml i tüüpi klaasist viaalides.

Finnish

fabrazyme 35 mg toimitetaan läpinäkyvissä lasisissa 20 ml i- tyypin injektiopulloissa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

samuti lepitakse kokku läbipaistvates kriteeriumites nõuandvas kogus jätkuva osalemise kohta.

Finnish

lisäksi on hyväksyttävä avoimet perusteet jatkuvalle neuvoa-antavaan ryhmään osallistumiselle.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ravim on läbipaistvates klaasviaalides, millel on lateksivaba kummikork ja mis on suletud alumiiniumkattega.

Finnish

pullo on suljettu alumiinisuojuksella.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

busilvex tarnitakse selge värvitu lahusena 10 ml läbipaistvates (i tüübi) klaasviaalides.

Finnish

busilvex toimitetaan kirkkaana värittömänä liuoksena 10 ml: n kirkkaissa i- tyypin lasisissa injektiopulloissa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

milline busilvex välja näeb ja pakendi sisu busilvex koosneb infusioonilahuse kontsentraadist ja tarnitakse läbipaistvates klaasviaalides, iga viaal sisaldab 60 mg busulfaani.

Finnish

26 lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko busilvex koostuu infuusiokonsentraatista liuosta varten ja toimitetaan värittömissä lasisissa injektiopulloissa, kukin injektiopullo sisältää 60 mg busulfaania.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

10 ml kontsentraat infusioonilahuse valmistamiseks läbipaistvates (i tüübi) klaasviaalides koos butüülist kummikorgiga, mis on kaetud punakasvioletse ümberpööratava alumiiniumist kattega.

Finnish

10 ml infuusiokonsentraattia, liuosta varten, kirkkaassa lasisessa injektiopullossa (tyyppi i), jossa butyylikumikorkki, jonka päällä on purppuranvärinen repäistävä alumiinisuojus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vistide on saadaval steriilse infusioonilahuse kontsentraadina läbipaistvates klaasviaalides, mis sisaldavad 375 mg veevaba tsidofoviiri 5 ml- s süstevees, kontsentratsiooniga 75 mg/ ml.

Finnish

vistide toimitetaan steriilinä infuusiokonsentraattina liuosta varten kirkkaasta lasista valmistetuissa injektiopulloissa, joissa on vaikuttavana aineena 375 mg/ 5 ml vedetöntä sidofoviiriä injektionesteisiin tarkoitetussa vedessä siten, että konsentraatin pitoisuus on 75 mg/ ml.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

5.1.3 uus põhjendus 13(a): "komisjon ja nõukogu kindlustavad, et üleminek galileo ühisettevõttelt uuele euroopa gnss-i järelevalveorganile toimub absoluutselt läbipaistvates tingimustes, vältimaks võimalikku dubleerimist, viivitusi tegevuses või, mis veel halvem, turupiiranguid."

Finnish

5.1.3 uusi perustelukappale 13 a: "komissio ja neuvosto varmistavat, että galileo-yhteisyrityksen ja uuden euroopan gnss-valvontaviranomaisen välinen siirtymäprosessi on täysin avoin. näin vältetään mahdollisia päällekkäisyyksiä, toiminnan myöhästymisiä tai vieläkin pahempaa — markkinarajoituksia."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK