Results for resistentsusega translation from Estonian to Finnish

- tipranaviir- resistentsusega seotud mutatsioonid:
- tipranaviiriresistenssiin liittyvät mutaatiot:

mutatsioone resistentsusega tenofoviirdisoproksiilfumaraadi suhtes ei esinenud.
tenofoviiridisoproksiilifumaraattiresistenssiin liittyviä mutaatioita ei ole tunnistettu.

mutatsioone kõrge resistentsusega just stavudiinile ei ole in vivo avaldunud.
in vivo - tutkimuksissa ei ole havaittu mutaatioita, jotka aiheuttaisivat voimakasta resistenssiä erityisesti stavudiinia vastaan.

paljud proteaasi aminohapete asendused olid seotud resistentsusega ritonaviiri ja sakvinaviiri ning samuti indinaviiri suhtes.
monet sellaiset proteaasin aminohapposubstituutiot, joiden on raportoitu liittyvän ritonaviiri - ja sakinaviiriresistenssiin, todettiin myös indinaviiriresistenssin yhteydessä.

lisaks sellele oli suuremal osal uuringus osalejatel mutatsioonid, mis on seotud nii nrti kui ka nnrti resistentsusega.
lisäksi suurimmalla osalla osallistujista oli sekä nrti - että nnrti- resistenssiin liittyviä mutaatioita.

resistentsusega tenofoviirdisoproksiilfumaraadi suhtes seotud hbv mutatsioone ei ole avastatud (vt „ kliinilised tulemused “).
kliiniset tulokset).

uuringu disainis peab uuringusse kaasamise tingimustes arvestama nnrti resistentsusega ning individuaalsete uuringu katkestamise reeglitega ravivastuse mittesaavutamisel või ravi ebaõnnestumisel.
tutkimuksessa tulee käyttää nnrti- resistenssiä yhtenä sisäänottokriteerinä ja tutkimukselle tulee laatia yksilölliset tutkimuksen keskeyttämisehdot hoitovasteen puuttuessa ja hoidon epäonnistuessa.

resistentsus ebatõhusat raltegraviirravi saanud patsientide puhul isoleeritud enamusel viirustel oli tegemist kahest või enamast mutatsioonist tingitud suure resistentsusega raltegraviiri suhtes.
resistenssi useimmat virukset, jotka eristettiin potilailta sen jälkeen kun raltegraviirihoito oli osoittautunut tehottomaksi, olivat huomattavan resistenttejä raltegraviirille, mikä johtui kahden tai useamman mutaation ilmaantumisesta.

mõnedel juhtudel on ravi ebaefektiivsust seostatud infektsioonitekitajate vähenenud tundlikkuse või resistentsusega daptomütsiini suhtes (vt lõik 5. 1).
joissakin tapauksissa hoidon epäonnistumiseen on liittynyt taudinaiheuttajien heikentynyttä herkkyyttä tai suoranaista resistenssiä daptomysiinille (ks. kohta 5. 1).

mis puudutab resistentsust nevirapiinile, siis kandsid kõik sekveneeritud isolaadid vähemalt ühte resistentsusega seostatud mutatsiooni, kõige sagedasemad ühenukleotiidsed muutused olid k103n ja y181c.
yleisimmät yksittäiset muutokset olivat k103n sekä y181c.

tasigna oli efektiivne patsientidel, kellel esinesid mitmed bcr- abl mutatsioonid, mis on seotud resistentsusega imatiniibi suhtes, välja arvatud t315i.
tasigna osoittautui tehokkaaksi potilailla, joilla oli erilaisia imatinibiresistenssiä aiheuttavia bcr- abl- mutaatioita t315i- mutaatiota lukuun ottamatta.

kindlustada komisjonile tehniline abi salmonelloosi ja antimikroobse resistentsusega seotud jälgimisskeemide organiseerimisel, eriti direktiivi 2003/99/eÜ artiklite 4,5 ja 7 kohaselt.
laboratorio tarjoaa komissiolle teknistä apua salmonellan ja siihen liittyvän mikrobilääkeresistenssin seurannan organisoimisessa etenkin direktiivin 2003/99/ey 4, 5 ja 7 artiklan mukaisesti.

siiski tuleb märkida, et enamiku resistentsusega seotud probleemide põhjuseks on inimtervishoius kasutavate antimikroobikumide üledoseerimine teraapias ja profülaktikas (euroopa parlament, oktoober 2006).
olisi kuitenkin otettava huomioon, että suurin osa ihmislääketieteen resistenssiongelmista aiheutuu ihmisten omasta mikrobilääkkeiden käytöstä ja liikakäytöstä hoitoon ja ennaltaehkäisyyn (euroopan parlamentti, lokakuu 2006).

teiste primaarse pi resistentsusega seotud mutatsioonide üldine esinemissagedus oli 9, 6% (l90m asendused), 48, 82 ja 84 asetustel asendusi ei täheldatud.
sen sijaan substituutioita ei havaittu kohdissa 48, 82 eikä 84.

genotüübi prognostilise väärtuse logistilise regressiooni mudel (kohandatud ravieelse plasma hiv- 1 rna [vrna], cd4+ rakkude arvu, eelnevate retroviirusevastaste ravikuuride arvu ja kestuse järgi) näitas 3 või enama nrti resistentsusega seotud mutatsiooni olemasolu, mida seostati vähenenud ravivastusega 4. nädalal (p=0, 015) või 4 või enamat mutatsiooni 24. nädalal (p≤0, 012).
genotyypin ennustavuutta koskeva regressiomalli (suhteutettuna alkutilanteen plasman hiv- 1 rna: n [vrna: n], cd4+ - solujen määrän, aikaisempien antiretroviraalisten lääkkeiden lukumäärän ja lääkityksen keston mukaan), osoitti, että kun potilaalla on kolme tai useampia nrti- resistenssiin liittyviä mutaatioita, tähän liittyi heikentynyt vaste viikon 4 kohdalla (p = 0, 015) tai keskimäärin viikon 24 kohdalla neljä tai useampia mutaatioita (p ≤ 0, 012).