Results for väärtusvahemik translation from Estonian to Finnish

2005 . aastaks prognoositav Üthi aastakasvu väärtusvahemik on 2005 .
ykhi-inflaation arvioitu vaihteluväli vuonna 2005 asettuu maaliskuun 2005 arviossa esitetyn vaihteluvälin sisään .

2006 . aastaks prognoositava Üthi aastakasvu uus väärtusvahemik jääb 2006 .
ykhi-inflaation vuotuisen nousuvauhdin arvioitu vaihteluväli vuonna 2006 asettuu tämänkertaisessa arviossa kesäkuun 2006 arviossa esitetyn vaihteluvälin yläpäähän .

uues ettevaates 2006 . aastaks prognoositava Üthi aastakasvu väärtusvahemik jääb 2005 .
ykhi-inflaation vuotuisen nousuvauhdin arvioitu vaihteluväli vuonna 2006 asettuu tämänkertaisessa arviossa joulukuun 2005 arviossa esitetyn vaihteluvälin yläpäähän .

uutes ettevaadetes 2005 . aastaks prognoositav skt reaalkasvu väärtusvahemik jääb 2005 .
joulukuun 2005 asiantuntija-arviossa bkt : n määrän kasvun arvioitu vaihteluväli vuonna 2005 asettuu syyskuun 2005 arviossa esitetyn vaihteluvälin yläpäähän .

aastaks prognoositav väärtusvahemik mõnevõrra kõrgem , mis kajastab peamiselt naftahinna tõusu .
tämä johtuu suurelta osin öljyn hinnan noususta .

aastaks prognoositav Üthi aastakasvu väärtusvahemik on 2005 . aasta septembri ettevaatega võrreldes sama .
ykhi-inflaation arvioitu vaihteluväli vuonna 2005 on sama kuin syyskuun 2005 asiantuntija-arvioissa .

Üthi aastakasvu prognoositav väärtusvahemik on 2004 . aasta detsembri makromajandusliku ettevaatega võrreldes üldjoontes sama .
kasvuperintö ) . ykhi-inflaation vuotuisen nousuvauhdin arvioitu vaihteluväli vuonna 2005 asettuu tämänkertaisessa arviossa joulukuun 2004 arviossa esitetyn vaihteluvälin sisään .

2008. aastaks prognoositav skp reaalkasvu väärtusvahemik jääb ekp ekspertide märtsikuises makromajanduslikus ettevaates prognoositud väärtusvahemiku ülemisse ossa.
bkt: n määrän kasvuarvio vuodelle 2008 sijoittuu nyt maaliskuisten ekp: n asiantuntijoiden arvioiden vaihteluvälin yläpäähän, mikä johtuu pääasiassa siitä, että kasvu oli vuoden ensimmäisellä neljänneksellä odotettua nopeampaa.

aastaks prognoositav väärtusvahemik märkimisväärselt kõrgem, mis kajastab peamiselt nafta- ja toiduainehindade tõusu ning suuremat inflatsioonisurvet teenindussektoris.
tämä johtuu pääasiassa öljyn ja elintarvikkeiden hintojen noususta sekä inflaatiopaineiden kasvamisesta palvelusektorilla on tärkeää pitää mielessä, että eurojärjestelmän asiantuntijoiden arviot ovat luonteeltaan ehdollisia.

indekseeritud väärtus või väärtusvahemik, mis määrab kindlaks põhjaveekihi jaoks potentsiaalse riski astme, mis võib tuleneda geoloogilisest struktuurist, hüdrogeoloogilistest tingimustest ja reaalse või potentsiaalse reostusallika olemasolust.
indeksiarvo tai arvojen vaihteluväli, joka kuvaa akviferin potentiaalista pilaantumisriskiä, joka aiheutuu geologisesta rakenteesta, hydrogeologisista olosuhteista ja vallitsevien tai potentiaalisten pilaantumislähteiden olemassaolosta.