Ask Google

Results for vanaisa translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

vanaisa

Finnish

isoisä

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

Vanaisa kell

Finnish

& Isoisän kello

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

vanaisa või vanaema või onu või tädi, tingimusel et nende ülalpidamisel on orbusid,

Finnish

• Lapset ovat syntyneet avioliiton ulkopuolella, eikä isyyttä ole tunnustettu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kui te olete surnu üleneja sugulane (isa, ema, vanaisa jne), lisage tema

Finnish

jos vainaja oli teidän jälkeläisenne (te olette esimerkiksi vanhempi tai isovanhempi), vainajan ”fiche individuelle”

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

Leibkonna moodustavad toetuse taotleja, tema abikaasa, kellest ta ei tohi ei juriidiliselt ega faktiliselt lahutatud olla, lapsed või nendega võrdsustatud isikud, kes on alla 18-aastased (puudega lastele vanusepiirangud ei kehti), alla 18-aastased venna- ja õelapsed, kui nad on otsese esivanema (vanaisa või vanaema) ülalpidamisel, kui nad elavad puuduses ning on ühe vanavanema kasvatada.

Finnish

Perheen katsotaan muodostuvan tuen hakijasta, hänen puolisostaan, joka ei ole eronnut hänestä laillisesti ja tosiasiallisesti, alle 18-vuotiaista lapsista ja sellaisiksi katsotuista (ikärajaa ei sovelleta, jos lapsi on vammainen) sekä alle 18-vuotiaista sisarten ja veljien lapsista, jotka ovat suoraan ylenevää polvea olevan sukulaisen (isoäiti tai isoisä) huollettavina, jotka ovat tuen tarpeessa ja joiden elatuksesta toinen isovanhemmista huolehtii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK