Results for kind reminder translation from Estonian to Galician

-- reminder- once periood
-- reminder- once periodo

- r, -- reminder periood
- r, -- reminder periodo

rakendus/ skript@ option send email reminder
aplicativo/ script@ option send email reminder

käivita@ action: button do not start the reminder daemon
iniciar@ action: button do not start the reminder daemon

päeviku kirje@ title: column reminder date/ time
entrada do diario@ title: column reminder date/ time

meeldetuletuse aeg vaikimisi: @ item: inlistbox reminder units in minutes
hora predeterminada das lembranzas: @ item: inlistbox reminder units in minutes

eksport csv. noun, apply some kind of transformation on an item
exportar a csv...

meeldetuletused: klõpsa tiitlil selle üksikasjade nägemiseks või peitmiseks@ title: column reminder title
lembranzas: prema un título para conmutar o visor de detalles dese elemento@ title: column reminder title

täheldatud töölaua ebatavaline käitumine@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash

katkestab häire, kui seda ei saa pärast ettenähtud aega käivitada määratud periood i jooksul. see periood määratakse samasuguse süntaksiga, nagu võti -- reminder. vaikimisi on periood 1 minut.
cancelar a alarma se non se pode activar antes do período especificado após a hora correcta. o período período especifícase no mesmo formato que se describe para -- reminder. a opción por omisión de periodo é 1 minuto.

kas soovid käivitada korganizeri meeldetuletuste deemoni sisselogimisel? (meeldetuletusi ei saa kasutada, kui deemon ei tööta) @ action: button start the reminder daemon
quere iniciar o demo de lembranzas do korganizer no inicio da sesión? non recibirá as lembranzas de calendario a non ser que o demo se estea a executar @ action: button start the reminder daemon