Ask Google

Results for finantsmehhanismid translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

Rahalised vahendid ja finantsmehhanismid

Latvian

Finanšu resursi un mehānismi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Selle EJKP aspekti arendamiseks loome asjakohased haldusstruktuurid, finantsmehhanismid ja süsteemid.

Latvian

Mēs attīstām šo EDAP aspektu, izveidojot piemērotas administratīvās struktūras, finanšu mehānismus un sistēmas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Selleks et suurendada Euroopa naabruspoliitika ja partnerluse rahastamisvahendi tõhusust, on komisjon ette näinud täiendavad finantsmehhanismid.

Latvian

Lai uzlabotu ENPI efektivitāti, Komisija izveidoja papildu finanšu mehānismus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Eriti püsivat hoolitsust nõudvate elupaikade puhul, nagu kuiv rohumaa, nõmmvõiraba, misvastaseljuhulvõivad ülekasvada võijääda pealetungivataimkattealla, onsuurrisk, et LIFE'i abil tehtud investeeringud ei tasu ära, kui pärast projektilõppemist puuduvad vajalikud korralduslikud ja finantsmehhanismid, etin-vesteeringute mõjusäilitada.

Latvian

Īpaši tādās regulāri kopjamās dzīvotnēs kā sausajās pļavās, virsājos un augstajos purvos, kas citādi ātri aizaug arinvazīvo veģetāciju, pastāv liels risks, ka LIFE finansētiieguldījumi nesasniedz mērķi, ja projekta noslēgumā navizveidotas darba turpināšanai vajadzīgās organizatoriskās unfinansiālāsstruktūras.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-EL aitab välja töötada sobiva õigusliku raamistiku ja uuenduslikud finantsmehhanismid, et edendada era-ja avaliku sektori partnerluse kontekstis keskkonnasäästlikkesse tehnoloogiatesse investeerimist.-EL julgustab edaspidigi piirkondlikku koostööd energiavõrkudevaheliste ühenduste loomiseks.

Latvian

[4] GAERC 2004. gada novembra secinājumi.[5] „Progresa paātrināšana Tūkstošgades attīstības mērķu sasniegšanai – Eiropas Savienības ieguldījums”, KOM (2005) 132 un „Finansējums attīstībai un palīdzības efektivitātei”, KOM (2005) 133.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

6.8. Põhjamõõtme partnerluste rahastamine tuleks kindlaks määrata iga juhtumi puhul eraldi ning ka valitsustel ja rahvusvahelistel rahastamisasutustel peaks olema selles keskne roll. Norra ja Euroopa Majanduspiirkonna finantsmehhanismid oleksid kasulikud ka just kõigi ühiste piiriüleste põhjamõõtme tegevuste edendamiseks. Euroopa naaberriikide ja partnerluspoliitika vahend (ENPI) peaks muutuma aktuaalseks alates 2007. aasta algusest.

Latvian

6.8. Ziemeļu dimensijas partnerattiecību finansējums būtu jānosaka, katru gadījumu izskatot atsevišķi, un šajā ziņā galvenā loma būtu jāpiešķir arī valdībām un starptautiskajām finanšu institūcijām (IFIs). Arī Norvēģijas un EEZ finanšu mehānismi varētu visnotaļ veicināt visus kopējos Ziemeļu dimensijas pārrobežu pasākumus. Ir paredzams, ka no 2007. gada aktuāls kļūs Eiropas kaimiņattiecību un partnerības instruments (ENPI).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Infoühiskonna maailma tippkohtumise (WSIS) teine faas peeti Tunises 16.–18. novembril 2005. Palju erinevaid sidusrühmi arutasid seal kujuneva ülemaailmse infoühiskonna tähtsaid küsimusi. Tippkohtumise eelmises, Genfi faasis (2003. a detsembris) määratleti põhimõtted ja tegevused kõikides peamistes infoühiskonna valdkondades, alates infrastruktuurist kuni meediakanalite paljususeni.[1] Kaks olulist teemat jäeti arutamiseks Tunises: Interneti valitsemine ja finantsmehhanismid digitaalse lõhe vähendamiseks. Ettevalmistuste käigus kerkisid täiendavate teemadena üles infoühiskonna maailma tippkohtumise kokkulepete elluviimine ja tippkohtumise jätkamine.

Latvian

Otrais posms Pasaules sammitam par informācijas sabiedrību (WSIS) norisinājās Tunisijā no 2005. gada 16. līdz 18. novembrim. Šis posms plašam ieinteresēto personu lokam sniedza iespēju apmainīties viedokļiem par svarīgiem jautājumiem attiecībā uz arvien pieaugošo vispārējo informācijas sabiedrību. Iepriekš Sammita Ženēvas posmā (kas norisinājās 2003. decembrī) tika definēti visu būtiskāko ar informācijas sabiedrību saistīto jautājumu principi un darbības punkti, sākot no infrastruktūras līdz plašsaziņas līdzekļu plurālismam[1]. Divu ārkārtīgi būtisku tematu izskatīšanu atlika līdz sarunām Tunisijā, un tie bija šādi: Interneta pārvaldība un digitālās plaisas pārvarēšanas finanšu mehānismi. Attiecīgi sagatavošanas stadijā aktualizējās turpmākie jautājumi — WSIS saistību īstenošanas un Sammita turpmāks izvērsums.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK