Results for lisproinsuliini translation from Estonian to Polish

liprolog: lisproinsuliini lahus;
liprolog: roztwór insuliny lispro;

humalog sisaldab toimeainena lisproinsuliini.
składnikiem czynnym preparatu humalog jest insulina lispro.

lisproinsuliini tooteid on saadaval eri vormides:
składnik czynny preparatu humalog, insulina lispro, jest wytwarzana metodą określaną jako „ technologia rekombinacji ”.

liprolog basal: lisproinsuliini protamiini suspensioon;
liprolog basal: zawiesina protaminowa insuliny lispro;

50% lisproinsuliini lahust ja 50% lisproinsuliini protamiini suspensiooni.
50% roztworu insuliny lispro i 50% zawiesiny protaminowej insuliny lispro.

50% lisproinsuliini lahust ja 50% lisproinsuliin- protamiini suspensiooni
50% roztwór insuliny lispro i 50% zawiesina protaminowej insuliny lispro

25% lisproinsuliini lahust ja 75% lisproinsuliin- protamiini suspensiooni humalog mix50:
25% roztwór insuliny lispro i 75% zawiesina protaminowej insuliny lispro humalog mix50:

25% lisproinsuliini lahust ja 75% lisproinsuliini protamiini suspensiooni; • liprolog mix50:
25% roztworu insuliny lispro i 75% zawiesiny protaminowej insuliny lispro; • liprolog mix50:

liprologi ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla lisproinsuliini või ravimi mis tahes muu koostisaine suhtes ülitundlikud (allergilised).
preparatu liprolog nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na insulinę lispro lub którykolwiek składnik preparatu.

liprolog sisaldab lisproinsuliini lahusena, mis toimib peaaegu kohe pärast süstimist, liprolog basal sisaldab lisproinsuliini protamiini suspensioonina, mis absorbeerub tunduvalt aeglasemalt, nii et toime on pikaajalisem.
cukrzyca jest chorobą, w której organizm nie wytwarza odpowiedniej ilości insuliny pozwalającej kontrolować poziom glukozy we krwi, lub gdy nie potrafi skutecznie wykorzystać insuliny.

liprologi tootevalik sisaldab kiiretoimelisi insuliinilahuseid (liprolog), pikatoimelisi insuliinilahuseid (liprolog basal) ja mõlemaid lahusetüüpe eri proportsioonides sisaldavaid kombinatsioone (liprolog mix): • liprolog: lisproinsuliini lahus; • liprolog basal: lisproinsuliini protamiini suspensioon; • liprolog mix25:
gama preparatów liprolog obejmuje szybko działające roztwory insuliny (liprolog), zawiesiny insuliny o przedłużonym działaniu (liprolog basal) oraz połączenia obu z nich w różnych proporcjach (liprolog mix): • liprolog: roztwór insuliny lispro; • liprolog basal: zawiesina protaminowa insuliny lispro; • liprolog mix25: