From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siinusbradükardia
mediastinale
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tahhükardia i astme atrioventrikulaarne blokaad, siinustahhükardia, siinusbradükardia, siinusarütmia
tahicardie bloc atrioventricular de gradul i, tahicardie sinusală, bradicardie sinusală, aritmie sinusală
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hisi kimbu blokaad, kodade fibrillatsioon, bradükardia, siinusbradükardia, palpitatsioonid.
mai puţin frecvente trombocitopenie, neutropenie cu frecvenţă necunoscută
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
südameseiskus müokardiinfarkt stenokardia kodade fibrillatsioon supraventrikulaarne arütmia siinusbradükardia supraventrikulaarsed ekstrasüstolid
stop cardiac infarct miocardic angina pectorală fibrilaţie atrială aritmie supraventriculară bradicardie sinusală extrasistole supraventriculare
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
atrioventrikulaarne blokaad, hisi kimbu blokaad, kodade virvendus, siinusbradükardia, südamepekslemine.
tahicardie bloc atrioventricular, bloc de ramură, fibrilaţie atrială, bradicardie sinusală, palpitaţii
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
siinusbradükardia, teise või kolmanda astme atrioventrikulaarne blokaad, väljendunud südamepuudulikkus või kardiogeenne šokk.
bradicardie sinusală, bloc atrioventricular de gradul doi sau trei, insuficienţă cardiacă simptomatică sau şoc cardiogen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
siinusbradükardia, teise või kolmanda astme av- blokaad, väljendunud südamepuudulikkus või kardiogeenne šokk.
bradicardie sinusală, bloc atrioventricular de gradul ii sau iii, insuficienţă cardiacă manifestă sau şoc cardiogen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
äge müokardi infarkt, müokardi infarkt, stenokardia, qt- intervalli pikenemine, siinusbradükardia, tahhükardia, palpitatsioonid
infarct miocardic acut, infarct miocardic, angină pectorală, interval qt prelungit pe electrocardiogramă, bradicardie sinusală, tahicardie, palpitaţii
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
teatatud on bradü - ja tahhüarütmiate, sh raskekujulise siinusbradükardia, i ja ii astme av blokaadi ja siinussõlme blokaadi tekkest.
s- au înregistrat bradi şi tahiaritmii care includ bradicardia sinusală profundă, blocul av de gradul 1 şi 2 şi oprirea sinusală.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nende hulka võivad kuuluda tugev siinusbradükardia, esimese ja teise astme atrioventrikulaarne blokaad, siinussõlmest lähtuvate impulsside seiskumine, samuti ka atriaalsed, supraventrikulaarsed ja ventrikulaarsed enneaegsed kompleksid.
acestea pot include bradicardia sinusală profundă, bloc av de gradul 1 şi 2, oprirea sau întreruperea sinusală, precum şi complexele supraventriculare şi ventriculare premature.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nende hulka võivad kuuluda tugev siinusbradükardia, esimese ja teise astme atrioventrikulaarne blokaad, siinussõlmest lähtuvate impulsside seiskumine või katkemine, samuti atriaalsed, supraventrikulaarsed ja ventrikulaarsed enneaegsed kompleksid.
acestea pot include bradicardia sinusală profundă, bloc av de gradul 1 şi 2, oprirea sau întreruperea sinusală, precum şi complexele supraventriculare şi ventriculare premature.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
noxafil’ i tuleb ettevaatusega manustada patsientidele, kellel esinevad proarütmiaseisundid, nagu: • kaasasündinud või omandatud qtc- intervalli pikenemine • kardiomüopaatia, eriti südamepuudulikkuse esinemise korral • siinusbradükardia • olemasolevad sümptomaatilised arütmiad • samaaegne kasutamine ravimitega, mis teatakse pikendavat qtc- intervalli (teised, mis nimetatud lõigus 4. 3).
4. 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.