Ask Google

Results for skriptidega translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

Sisu tõmbamine kohandatud skriptidega. Name

Russian

Получить содержимое используя сценарийName

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Internetisisu sirvija võimaldab lehitseda võrguallikaid, mis on lõimitud otse Amarokki. Amarok pakub mitmeid allikaid, kuid neid saab skriptidega palju rohkem lisada.

Russian

Панель просмотра Интернета показывает сетевые источники содержимого, интегрированные прямо в Amarok. В Amarok добавлено только несколько таких сервисов, но с помощью сценариев можно добавить множество других.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

& kde; dialooge võib tööle panna ka omaenda skriptidega, mis võimaldab ühendada & UNIX; shelli skriptivõimalused & kde; kasutamishõlpsusega.

Russian

Диалоги & kde; можно вызывать в своих сценариях, тем самым сочетая мощь языка сценариев & UNIX; с удобством работы в & kde;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

& lokalize; on hõlpsasti laiendatav skriptidega, mida võib kirja panna mitmes skriptikeeles (sealhulgas Python ja JavaScript) Skriptid on tavaliselt lõimitud & lokalize; kasutajaliidesesse menüükirjetena, millele võib omistada ka kiirklahvi Asukoht menüüs ja menüükirje nimi on kindlaks määratud vastavas. rc- failis. Projekti igal avamisel otsib & lokalize; kataloogist PROJEKTIKATALOOG/ lokalize- scripts. rc- faile ning lisab need puhvrifaili PROJEKTIKATALOOG/ lokalize- scripts/ scripts. rc (eristamise mõte on see, et viimati mainitud kataloogi ei lisatakse projekti versioonikontrollisüsteemi). RC- failid sisaldavad ka skriptide asukohti kas suhtelisena. rc- faili kataloogi suhtes või siis süsteemsete skriptide kataloogis - mõlemad uuritakse läbi (tegelikult peaksid asukohad olema suhtelised, kui soovid ikka jagada. rc- faili teiste projekti liikmetega). Nii võib näiteks panna skripti.. /.. / scripts/ lokalize/ opensrc. py laadima skripti globaalsest kde4- l10n skriptikataloogist (s. t. kataloogist, mis pole otseselt seotud sinu keelega).

Russian

& lokalize; расширяется посредством сценариев на языках высокого уровня, прежде всего Python и JavaScript. Сценарии внедряются в интерфейс в качестве пунктов меню (для которых, кстати, можно задать комбинацию клавиш). Расположение и текст пункта меню указывается в сопутствующем файле- описании (с расширением. rc). При каждом открытии проекта & lokalize; сканирует папку ПАПКА_ ПРОЕКТА/ lokalize- scripts на предмет файлов. rc и добавляет информацию из них в общий кэш - файл ПАПКА_ ПРОЕКТА/ lokalize- scripts/ scripts. rc (этот файл не должен добавляться в общий репозиторий системы управления версиями). В RC- файлах также указывается путь к сценарию, он может быть относительным, и в этом случае поиск сценария осуществляется в каталоге файла. rc и в системном каталоге сценариев. Пути должны быть относительными, если сценарии добавляются в общий репозиторий проекта). Так, в случае работы над переводами KDE, вы можете указать путь.. /.. / scripts/ lokalize/ opensrc. py для подключения сценария из глобальной папки сценариев kde4- l10n (т. е. не не специфичный для вашего языка).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

Kergus võib küll harvadel juhtudel tähendada ka seda, et mõni eriline funktsioon ei ole kättesaadav. Sel juhul on aga alati võimalik vajalik funktsionaalsus ise luua & koffice; 'i laiendamise teel. & koffice; ei soovi mingil juhul muutuda suureks ja raskesti hoomatavaks tarkvarakolossiks, kus on hulga selliseid omadusi ja võimalusi, mida vajavad vaid üksikud kasutajad. Selliseid asju saab alati lisada täiendavate pluginate või skriptidega, mis ei koorma & koffice;' i ennast.

Russian

Многие недоступные функции можно реализовать самостоятельно написав или подключив дополнительный модуль или сценарий. Таким образом сам & koffice; остаётся легковесным.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

Väga võimas muusikamängija, mis suudab esitada MP3 -, WAV - ja OGG - faile ning veel paljusid muid failitüüpe. Siin ei jagu ruumi kõigi & amarok; i omaduste üleslugemiseks, kuid mainida tasuks kindlasti seda, et & amarok; oskab automaatselt võrgust tõmmata plaatide kaanepilte, laulusõnu ning pakub esteetiliselt suurepäraseid visualiseeringuid. Nagu ülejäänud & kde;, on ka & amarok; igati kohandatav, seda saab juhtida skriptidega ning selle kontekstisirvijat saab oma soovide järgi mutua & CSS; - i kasutades. & amarok; toetab ka mitmeid taustaprogramme, sealhulgas GStreamer, xine, NMM, MAS, aKode ja & arts;.

Russian

Продвинутый, притом простой в обращении музыкальный проигрыватель, способен проигрывать форматы MP3, WAV, OGG и другие. Здесь просто не хватит места, чтобы упомянуть обо всех качествах & amarok;. Он может автоматически находить обложки к альбомам композиций, находить слова песен и сопровождать музыку радующими глаз видеоэффектами. & amarok;, как и всё в & kde;, имеет множество настроек, в нём заложен мощный интерфейс для сценариев, контекстный браузер легко стилизуется с помощью & CSS;. & amarok; может работать с такими движками, как GStreamer, xine, NMM, MAS, aKode и & arts;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK