Ask Google

Results for saavutanud translation from Estonian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Slovak

Info

Estonian

KIIRRONGILIIKLUS ON OMA EESMÄRGID SAAVUTANUD

Slovak

SLUŽBY VO VYSOKORÝCHLOSTNEJ OSOBNEJ DOPRAVE SPĹŇAJÚ CIELE

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Rühm ei ole oma teoreetilist potentsiaali veel saavutanud.

Slovak

Skupina ešte nedosiahla svoj celkový teoretický potenciál.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Euroopa Liidu laienemine on saavutanud täiskiiruse.

Slovak

Európska únia nabrala plnú rýchlosť na ceste k rozšíreniu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Itaalia on saavutanud edu riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Taliansko dosahuje pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Slovakkia on saavutanud edu riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Slovensko dosahuje pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

EL on humanitaarabi valdkonnas saavutanud tõhusa tööjaotuse.

Slovak

Humanitárna pomoc EÚ dosiahla vysoko účinné rozdelenie práce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ET HINNATA, KAS MEETMED ON OMA EESMÄRGID SAAVUTANUD.

Slovak

ABY UMOŽNILI ZHODNOTIŤ, ČI TAKÉTO AKTIVITY DOSIAHLI SVOJE

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Käimasolevad kuluprogrammid on saavutanud prognoositud reaalse kasutusmäära

Slovak

Súčasné výdavkové programy dosiahli očakávanú mieru čerpania

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Resuspendeerida on lihtsam, kui insuliin on saavutanud toatemperatuuri.

Slovak

Resuspendovanie inzulínu je ahšie, ke má izbovú teplotu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Resuspendeerimine on lihtsam, kui insuliin on saavutanud toatemperatuuri.

Slovak

Resuspendovanie inzulínu je ahšie, ke má izbovú teplotu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Resuspendeerida on lihtsam, kui insuliin on saavutanud toatemperatuuri.

Slovak

Resuspendovanie inzulínu je ľahšie, keď má izbovú teplotu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Liikmesriigid on saavutanud edusamme siseturu direktiivide ülevõtmise osas.

Slovak

Členské štáty dosiahli pokrok pri transpozícii smerníc o vnútornom trhu.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Madalmaad on saavutanud häid tulemusi riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Holandsko dosahuje dobrý pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Malta on saavutanud häid tulemusi riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Malta dosahuje dobrý pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Poola on saavutanud riikliku reformiprogrammi rakendamisel piiratud edu.

Slovak

Poľsko dosahuje obmedzený pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Sloveenia on saavutanud häid tulemusi riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Slovinsko dosahuje dobrý pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Ungari on saavutanud riikliku reformiprogrammi rakendamisel piiratud edu.

Slovak

Maďarsko dosiahlo obmedzený pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Albaania on saavutanud mõningat edu Euroopa standardite rakendamisel.

Slovak

Predaj sporiteľne sa ukončil v roku 2004 a privatizácia spoločnosti Albtelecom sa začala začiatkom roka 2005.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Soome on saavutanud väga häid tulemusi riikliku reformiprogrammi rakendamisel.

Slovak

Fínsko dosahuje veľmi dobrý pokrok vo vykonávaní svojho národného reformného programu.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Meie energiatarbimine ja sellest johtuvad keskkonnamõjud on saavutanud ülempiiri.

Slovak

Naša spotreba energie a s ňou súvisiace účinky na životné prostredie dosiahli hraničné hodnoty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK