Ask Google

Results for vastuvõtukeskused translation from Estonian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Slovenian

Info

Estonian

Varjupaigataotlejate vastuvõtukeskused

Slovenian

Sprejemni centri za prosilce za azil

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Luua varjupaigataotlejatele varjupaigad ja vastuvõtukeskused.

Slovenian

Urediti zatočišča in sprejemne centre za prosilce za azil.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Montenegros: ehitada välja kavandatud vastuvõtukeskused varjupaigataotlejatele ja pagulastele.

Slovenian

V Črni gori: Izvesti izgradnjo načrtovanih sprejemnih centrov za prosilce za azil in begunce.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Tuleb vastu võtta varjupaigaseadus ja välja ehitada kavandatud vastuvõtukeskused varjupaigataotlejatele ja pagulastele.

Slovenian

Sprejeti zakon o azilu in izvesti izgradnjo načrtovanih sprejemnih centrov za prosilce za azil in begunce.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Tagada, et vastuvõtukeskused vastavad rahvusvahelistele standarditele, ning võtta täielik vastutus nende rahastamise ja juhtimise eest.

Slovenian

Zagotoviti skladnost sprejemnih centrov z mednarodnimi standardi ter v celoti prevzeti njihovo financiranje in upravljanje.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Vajadus varjupaiga valdkonnas suutlikkust suurendada määratikindlakspoliitilisel tasandil. Komisjoni 2002. aasta korrapärases aruandes kutsuti riiki üles „suuren-damavarjupaigataotluste menetlemise suutlikkust”, kusjuures 2002. aastajuunis toimunud esimene justiits- ja siseküsimus-tevaldkonna hindamismissioonsoovitas „luua varjupaigataotlejatele nõuetekohased vastuvõtukeskused”.

Slovenian

Na političniravnije bila ugotovljena potreba po vzpostavitvi zmogljivosti na po-dročjuazila.Redno poročilo Komisije za leto2002je pozvalo državo, naj „izboljša zmogljivost obdelavevlogzaazil“, med-temkoje prva ocenjevalna misija na področju PNZ,izvedenajunija 2002, predlagala „vzpostavitev ustreznih objektovza sprejem prosilcev za azil“.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Väljunditena on Kesk-Aafrika metsa-ökosüsteemide säilitamise ja arendamise piirkondliku programmiga rajatud palju infrastruktuure (juurdepääsuteed, rajad, sillad, uurimiskeskused, vastuvõtukeskused, turistide laagriplatsid, vaatepaigad, väikelennukite maandumisplatsid, metsavahtide ja töötajate varustus) kaitsealade haldamiseks.Tulemuste seisukohalt on programm tõstnud teadlikkust Kesk-Aafrika metsa-ökosüsteemide säilitamise vajadusest ning aidanud kaasa piirkonna ainulaadse bioloogilise mitmekesisuse jaoks hädavajalike kaitsealade loomisele, arendamisele ja kaitsele. Programm on võimaldanud ka mitmete teaduslike uurimistööde tegemist. Teisest küljest on mitmesuguste tegurite (lennutranspordi maksumus, Ebola viiruse epideemia, ebaedu gorillade harjutamisel inimeste juuresolekuga Lopé kaitsealal Gabonis, riiklike asutuste mittekaasamine ja erainvestorite huvipuudus) tõttu nende kaitsealade loodus-ja kultuuripärandi edendamine turismi arendamise kaudu olnud piiratud.

Slovenian

Mehanizem za nadzorovanje izvajanja strategije za integracijo okolja

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK