From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
töövõimetus
incapacidad temporal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
täielik töövõimetus
invalidez permanente total
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
osaline töövõimetus
invalidez parcial
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
püsiv töövõimetus
invalidez permanente
incapacidad total
ajutine töövõimetus
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Alaline töövõimetus
Incapacidad permanente para el trabajo
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Püsiv töövõimetus
Fallecimiento salida del ciudadano de la Unión
Incapacidad laboral permanente
algas töövõimetus …..
la incapacidad temporal comenzó el …
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
töövõimetus määrati kuni: …
discapacidad reconocida hasta el: …
püsiv osaline töövõimetus
invalidez permanente parcial
toetusesaaja pikaajaline töövõimetus;
incapacidad laboral de larga duración del beneficiario;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
toitja töövõimetus või surm:
incapacidad o muerte del miembro del hogar que aporta los principales ingresos:
Töövõimetus algas (kuupäev) ….
La incapacidad temporal comenzó el …
b) põllumajandusettevõtja pikaajaline töövõimetus;
b) incapacidad profesional de larga duración del agricultor;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) una larga incapacidad profesional del productor;
b) põllumajandustootja pikaajaline töövõimetus;
b) incapacidad laboral de larga duración del agricultor;
et teie töövõimetus on ainult osaline
su incapacidad temporal es únicamente parcial
