Ask Google

Results for regulaarsete translation from Estonian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

Estonian

Regulaarsete koosolekute eesmärk

Swedish

Syftet med regelbundna möten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Regulaarsete erivedude alla kuuluvad:

Swedish

Speciell reguljär trafik omfattar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Kontaktpunktide regulaarsete koosolekute eesmärk

Swedish

Syfte med kontaktpunkternas möten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Kontaktpunktide regulaarsete koosolekute eesmärgid on:

Swedish

Syftet med kontaktpunkternas regelbundna möten skall vara att

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

- pärast seda regulaarsete ajavahemike järel ja

Swedish

- med jämna mellanrum därefter, och

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-pärast seda regulaarsete ajavahemike järel ja

Swedish

Artikel 10Ändringar i bilagan

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Arst kontrollib ravi toimet regulaarsete vereproovide abil.

Swedish

Din läkare kommer att kontrollera hur du svarar på behandlingen genom att ta regelbundna blodprover.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

c) regulaarsete ja muude aruannete koostamine;

Swedish

c) Upprättande av regelbundet återkommande rapporter eller andra rapporter som kan komma att beslutas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

c) regulaarsete ja muude aruannete koostamine;

Swedish

Handelsrelaterade områdenArtikel 47

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

- regulaarsete väljamaksetega pensioni osa muutmine kapitaliks,

Swedish

- omvandling till ett fast belopp av en del av en periodisk pension,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Osalised peavad regulaarsete ajavahemike järel koosolekuid.

Swedish

Parterna skall hålla möten med jämna mellanrum.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Edasi kontrollitakse teie hemoglobiinitaset regulaarsete ajavahemike järel.

Swedish

Hemoglobinet kontrolleras sedan med regelbundna intervall.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Ravi tulemusi tuleb hinnata regulaarsete ajavahemike järel.

Swedish

Behandlingsnyttan ska utvärderas på nytt med regelbundna mellanrum.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Ravi tulemusi tuleb hinnata regulaarsete vaheaegade järel.

Swedish

Nyttan av behandlingen bör därför omprövas med regelbundna intervall.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Ravi tulemusi tuleb hinnata regulaarsete vaheaegade järel.

Swedish

Nyttan med behandlingen bör utvärderas med jämna mellanrum.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Patsiente on soovitatav regulaarsete intervallidega kliiniliselt jälgida.

Swedish

Regelbunden klinisk övervakning rekommenderas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Regulaarsete ajavahemike tagant on soovitatav kliiniline jälgimine.

Swedish

Regelbundna kliniska kontroller rekommenderas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Ravi tulemusi tuleb hinnata regulaarsete vaheaegade järel.

Swedish

Nyttan med behandlingen bör utvärderas med regelbundna intervaller.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Euroopa kohtute võrgu regulaarsete koosolekute eesmärgid on:

Swedish

Syftet med regelbundna möten inom det europeiska rättsliga nätverket är följande:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Efektiivsust tõestati regulaarsete intervallide järel 6- kuulise

Swedish

Effekt fastställdes genom två oberoende skattningsskalor som utvärderades vid regelbundna intervall under den 6 månader långa behandlingen som visas i tabell 5 nedan:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK