Results for fonctionnalités translation from Faroese to Bulgarian

sambindi við '%s' ...
Свързване към „%s“…

execlp() miseydnaðist: %s
Неуспешно изпълнение на execlp(): %s

miseydnaðist at skráseta: %s
Неуспешно регистриране: %s

avahi viðskiftara svíkur: %s
Проблем с клиента на avahi: %s

miseydnaðist at stovna økiskagara: %s
Неуспешно създаване на компонент за преглед на домейн: %s

kagi eftir tænastum í økinum %s:
Преглед на услугите в домейна %s:

miseydnaðist at lesa avahi-øki: %s
Проблем с прочитането на домейна с avahi: %s

miseydnaðist at stovna kagara fyri %s: %s
Неуспешно създаване на компонент за преглед на %s: %s

miseydnaðist at sambinda við avahi-ambætaran: %s
Неуспех при свързването със сървър на avahi: %s

kagan eftir tænastuslagnum %s í økinum %s miseydnaðist: %s
Неуспешен преглед за услуга от вида %s в домейна %s: %s

avahi_service_browser_new() miseydnaðist: %s
Проблем с avahi_service_browser_new(): %s

%s [kostir] -h --help sýn hesa hjálp -s --ssh kaga eftir ssh ambætarum -v --vnc kaga eftir vnc ambætarum -s --shell kaga bæði eftir ssh og vnc -d --domain=domain Øki at kaga í
%s [опции] -h --help Извеждане на тази помощ -s --ssh Преглед на сървърите за ssh -v --vnc Преглед на сървърите за vnc -s --shell Преглед на сървърите за vnc и ssh -d --domain=ДОМЕЙН Домейнът, който да се разгледа