Results for kostonhimoisesti translation from Finnish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Arabic

Info

Finnish

kostonhimoisesti

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Arabic

Info

Finnish

- kostonhimoisesti vai viileästi?

Arabic

وعادتها الأفضل من أن تهتم بالأمر؟ منذ متى أيّ منا يهتم بأمر (دونا)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

moni ymmärrettävästi reagoi väkivaltaisesti ja kostonhimoisesti - kun hänet murhataan verisesti.

Arabic

هناك بعضُ الناس لديهم فهمٌ للعنف و ردود فعلٍ إنتقاميّة ليصبِحوا أعنف القتلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olin saanut hänet uskomaan, että valaat surivat ja toimivat suunnitellusti sekä kostonhimoisesti.

Arabic

ملأت راسه بأفكار الحيتان ليكون قادر على الحزن عندما أعتقدته ايضا من الاعمال المحسوبة شككت فيه على الرغم مِنْ كل الذي حدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

näin sanoo herra, herra: koska edom menetteli kovin kostonhimoisesti juudan heimoa kohtaan ja tuli suuresti syynalaiseksi, kostaessansa heille,

Arabic

هكذا قال السيد الرب. من اجل ان ادوم قد عمل بالانتقام على بيت يهوذا واساء اساءة وانتقم منه

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

näin sanoo herra, herra: koska filistealaiset menettelivät kostonhimoisesti ja, ylenkatse sielussaan, kostivat kovasti, ikivihassa tuottaaksensa tuhon,

Arabic

هكذا قال السيد الرب. من اجل ان الفلسطينيين قد عملوا بالانتقام وانتقموا نقمة بالاهانة الى الموت للخراب من عداوة ابدية.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ja se muuttuu kostonhimoiseksi?

Arabic

-وصار الأمر مريراً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,622,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK