Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paistoimme vaahtokarkkeja.
لقد وضعنا اعرافاُ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leikkasimme ja paistoimme.
إلتهمناه هنا طبخناه هنا قبالة مرقد النار و تشاطرنا لحمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saimme kalaa ja paistoimme vartaassa.
كنا نصطاد سمك السلمون ونطبخها على السيخ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kyllä, paistoimme niitä viisi tuntia.
نعم ، نحن شويناه لمدة 5 ساعات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
grillailimme, paistoimme muutamat pihvit, - otettiin muutamat drinkit, tutustuimme toisiimme.
لديهم حفل شواء ونقوم بالشوى على الفحم. مع القليل من الشراب, لنتعرف على بعضنا البعض, تعلم ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luulin, että suutuit, koska käyttäydyit todella oudosti, - mutta sitten rakensit teltan - sänkymme päälle huovista ja paistoimme vaahtokarkkeja uunissa - ja sitten linnakkeen sisällä sängyssämme, sanoit -
لذلك، لم نستيطع الذهاب ظننتُك مُنزعج لأنك كُنت تتصرف بغرابه حقاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: