Ask Google

Results for insuliinisuspensiota translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

Insuliinisuspensiota ei saa lisätä infuusionesteisiin.

Czech

Inzulinové suspenze by neměly být přidávány do infuzních roztoků.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuman Basal sisältää 100 IU/ ml insuliinisuspensiota.

Czech

Insuman Basal obsahuje 100 IU inzulínu v 1 ml suspenze.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

Insuman Comb 15 sisältää 100 IU/ ml insuliinisuspensiota.

Czech

Insuman Comb 15 obsahuje 100 IU inzulínu v 1 ml suspenze.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:

Finnish

Insulin Human Winthrop Basal sisältää 100 IU/ ml insuliinisuspensiota.

Czech

Insulin Human Winthrop Basal obsahuje 100 IU inzulínu v 1 ml suspenze.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Insulin Human Winthrop Comb 15 sisältää 100 IU/ ml insuliinisuspensiota.

Czech

Insulin Human Winthrop Comb 15 obsahuje 100 IU inzulínu v 1 ml suspenze.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

Insuliinisuspensiota ei saa käyttää, jos se ei ole sekoittamisen jälkeen tasaisen vaaleaa ja läpinäkymätöntä.

Czech

Inzulinové suspenze nepoužívejte, pokud po promíchání není suspenze rovnoměrně bílá a zakalená.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspensiota ei saa käyttää, jos se ei sekoittamisen jälkeen ole tasaisen vaaleaa ja läpinäkymätöntä.

Czech

Inzulinové suspenze nepoužívejte, pokud po promíchání není suspenze rovnoměrně bílá a zakalená.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspensiota ei saa käyttää, jos se ei ole sekoittamisen jälkeen tasaisen vaaleaa ja läpinäkymätöntä.

Czech

Inzulinové suspenze nepoužívejte, pokud po promíchání není suspenze rovnom rn bílá a zakalená.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Liprolog- sarjaan kuuluu nopeavaikutteisia insuliiniliuoksia (Liprolog), pitkävaikutteisia insuliinisuspensioita (Liprolog Basal) ja molempien yhdistelmiä eri suhteissa (Liprolog Mix):

Czech

Řada přípravků Liprolog zahrnuje rychle působící inzulinové roztoky (Liprolog), dlouze působící inzulinové suspenze (Liprolog Basal) a kombinace obojího v různých poměrech (Liprolog Mix):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Humalog- sarja koostuu nopeavaikutteisista insuliiniliuoksista (Humalog), pidempivaikutteisista insuliinisuspensioista (Humalog NPL) ja niiden eri suhteissa olevista yhdistelmistä (Humalog Mix):

Czech

Řada Humalog zahrnuje rychle působící inzulínové roztoky (Humalog), dlouze působící inzulínové suspenze (Humalog NPL) a kombinace obojího v různých poměrech (Humalog Mix):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insulatard on isofaani- insuliinisuspensio (NPH).

Czech

Insulatard je suspenzí izofanového inzulinu (NPH).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Finnish

Insulatard on sarja injektoitavia insuliinisuspensioita.

Czech

Insulatard je řada injekčních suspenzí inzulínu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspensioita ei saa lisätä infuusionesteisiin.

Czech

Inzulinové suspenze by neměly být přidávány do infuzních roztoků.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspension on oltava tasaisen maitomaista.

Czech

Inzulínové suspenze musí mít stejnoměrně mléčně bílou barvu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspension on oltava tasaisen maitomaista.

Czech

Inzulínové suspenze musí mít stejnoměrně mléčně bílý vzhled.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspensiot (Insulin Human Winthrop Basal tai Insulin Human Winthrop - insuliinisekoitteet) on sekoitettava tasaiseksi kallistamalla SoloStar- kynää edestakaisin vähintään 10 kertaa.

Czech

Inzulínové suspenze (Insulin Human Winthrop Basal nebo Insulin Human Winthrop směsi) je zapotřebí promíchat překlápěním pera SoloStar nahoru a dolů nejméně 10krát, aby se inzulín 57 promíchal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insuliinisuspensiot (Insuman Basal tai Insuman- insuliinisekoitteet) on sekoitettava tasaiseksi kallistamalla SoloStar- kynää edestakaisin vähintään 10 kertaa.

Czech

Inzulínové suspenze (Insuman Basal nebo Insuman směsi) je zapotřebí promíchat překlápěním pera SoloStar nahoru a dolů nejméně 10krát, aby se inzulín promíchal.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insulin Human Winthrop Basal (isofaani- insuliinisuspensio) on insuliini, jonka vaikutus alkaa asteittain ja kestää pitkään.

Czech

Insulin Human Winthrop Basal (suspenze inzulínu isofanu) je inzulín s postupným nástupem a dlouhým trváním účinku.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insulin Human Winthrop Basal on isofaani- insuliinisuspensio.

Czech

Insulin Human Winthrop Basal je suspenze inzulínu isofanu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Insulin Human Winthrop Comb 15 on kaksivaiheinen isofaani- insuliinisuspensio, jossa on 15% liuennutta insuliinia ja 85% kiteistä protamiini- insuliinia.

Czech

Insulin Human Winthrop Comb 15 je dvousložková suspenze inzulínu isofanu, která obsahuje 15% rozpuštěného inzulínu a 85% protaminového inzulínu ve formě krystalů.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK