Results for kaikenkokoiset translation from Finnish to Danish

kaikenkokoiset yritykset
virksomheder i alle størrelser

kansalaiset, kaikenkokoiset yritykset, julkinen sektori ja kansalaisyhteiskunta.
borgere, virksomheder af enhver størrelse, mellemmænd, den offentlige sektor og civilsamfundet.

bonuksen kohteena ovat kaikenkokoiset yritykset: pienet, keskikokoiset ja suuret.
at denne type bonus er rettet mod virksomheder af enhver størrelse -små, mellemstore og store.

tämän tyyppisen bonuksen kohteena ovat kaikenkokoiset yritykset: pienet, keskikokoiset ja suuret.
at denne type bonus er rettet mod virksomheder af enhver størrelse - små, mellemstore og store.

jotta uusien tekniikoiden työllistävää vaikutusta voitaisiin hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti ja nopeasti, on olennaista, että kaikenkokoiset yritykset ja organisaatiot alkavat pikaisesti mukauttaa organisaatioitaan ja rakenteitaan.
for at udnytte de nye teknologiers jobskabelsespotentiale hurtigst og bedst muligt er det tvingende nødvendigt, at virksomheder og organisationer af alle størrelser omgående tilpasser deres organisation og struktur.

osallistuessaanfoorumin toimintaan sharma huomasi, että kuluttajajärjestöt ja elintarviketeollisuus ovat ryhtyneetkauppiaiden, mainostoimistojen ja lehdistön kanssayhteistyössä lukuisiin myönteisiin toimenpiteisiin –joihin eivät ole osallistuneet pelkästään suuryritykset vaan kaikenkokoiset organisaatiot kaikkialta euroopasta.
her har hun konstateret, at forbrugerorganisationer og fødevaresektoren har iværksatadskillige positive tiltag, idet de i samarbejdemed erhvervslivet (og det har ikke kun været destore virksomheder, der har medvirket, men organisationer af enhver størrelse) har åbnet publicityog pressebureauer over hele europa.

muutosta edelsi pienikokoisten televisiovastaanottimien tuon tia koskevien polkumyyntitullien uudelleen tarkastelu. pieni- ja suurikokoisia televisiovastaanottimia ei ole enää tarpeen erotella toisistaan, koska katsotaan, että kaikenkokoiset televisiovastaanottimet edustavat yhtä ja samaa tuotetta.
Ændringen tager sigte på, at forordning (ef) nr. 710/95 også skal omfatte foranstaltninger vedrørende fjernsyns­modtagere med lille billedskærm på grundlag af en fornyet undersøgelse af den særlige antidumping­told på importen af den type apparater, idet der

ehdotus koskee kaikenkokoisia liikkeeseenlaskijoita.
det fælles pas bliver tilgængeligt for samtlige emittenter uanset størrelse.