Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& päätä peli
& afslut spil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
festival & interaktiivinen säätäminen
festival & interaktiv indstilling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fliten säätökäyttöliittymä
flite config ui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
free tts: n interaktiivinen asetusten säätäminen
interaktiv konfiguration af freetts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä on aika, jonka tehtävä on ollut tehtävänä aikojen nollauksen jälkeen.
dette er tiden opgaven har kørt siden alle tider blev nulstillet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. jos haluat siirtää tämän kirjasimen, kaikki muutkin siirretään. muut siirrettävät kirjasimet ovat:% 1 haluatko siirtää kaikki nämä?
du forsøger at flytte en skrifttype som er placeret i en fil sammen med andre skrifttyper. for at fortsætte flytningen vil de alle skulle flyttes. de pÃ¥virkede skrifttyper er:% 1 Ãnsker du at flytte dem allesammen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä poistaa rekisteröintiavaimesi pysyvästi. et voi käyttää nykyistä rekisteröityä nimimerkkiäsi enää tämän jälkeen.
dette vil permanent fjerne din registreringsnøgle. du vil ikke kunne bruge dit nuværende kaldenavn længere.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä aika- asetus säätää päivitystahtia monissa kde: n tulostuskomponenteissa, kuten tulostuksenhallinnassa sekä töidennäyttäjässä.
denne tidsindstilling kontrollerer genopfriskningsraten for forskellige kde print - komponenter såsom udskriftshåndteringen og jobfremvisningen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: