Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bürgermeister-schrader-straße 24
bürgermeister-schrader-straße 24
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
erwin mohr, bürgermeister, marktgemeinde wolfurt;
de heer erwin mohr, bürgermeister, marktgemeinde wolfurt,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.
de heer markus linhart, bürgermeister der stadt bregenz.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johannes peinsteiner, bürgermeister, marktgemeinde st. wolfgang,
de heer johannes peinsteiner, bürgermeister, marktgemeinde st. wolfgang,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteisöjen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 19.6.2008 – kurt vastaan bürgermeister der stadt wels
beschikking van het hof (zevende kamer) van 19 juni 2008 — kurt/bürgermeister der stadt wels
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nimetään hans-josef vogel, bürgermeister der stadt arnsberg, alueiden komiteaan varajäseneksi maria theresia opladenin tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2006.
de heer hans-josef vogel, burgemeester van de stad arnsberg (bürgermeister der stadt arnsberg), wordt benoemd tot plaatsvervanger in het comité van de regio’s ter vervanging van mevrouw maria theresia opladen, voor de verdere duur van haar ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2006.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
14 308 kuntaa (gemeinden) (vaalikausi 4 tai 5 vuotta) eräissä osavaltioissa (yli)pormestarit ([ober]-bürgermeister) valitaan vaaleilla (toimikausi 8 vuotta)
14 308 gemeinden (vier- of vijfjarig mandaat) in sommige länder: (ober-)bürgermeister (achtjarig mandaat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: