Results for sisävesiliikenteessä translation from Finnish to Dutch

muu tavarankuljetus sisävesiliikenteessä
overig goederenvervoer over binnenwateren

konttirahdin kuljetus sisävesiliikenteessä
containervervoer over binnenwateren

muu matkustajien kuljetus sisävesiliikenteessä
overig personenvervoer over binnenwateren

vaarallisten aineiden kuljetus sisävesiliikenteessä
vervoer van gevaarlijke goederen in de binnenvaart

lisäksi sisävesiliikenteessä on merkittäväähyödyntämätöntä kapasiteettia.
), een bedrijf dat tot de polypropyleensector behoort,omdat, hoewel er voor het betreffende productgeen structureel gebrek aan aanbod bestaat, het

jäädytettyjen tai jäähdytettyjen tavaroiden kuljetus sisävesiliikenteessä
vervoer van bevroren of gekoelde goederen over binnenwateren

valvonnan poistamisesta jäsenvaltioiden rajoilla maantie-ja sisävesiliikenteessä
de raad van de europese gemeenschappen,

) valvonnan pois- tamisesta jäsenvaltioiden rajoilla maantie- ja sisävesiliikenteessä.
op het gebied van beroepsonderwijs en -opleiding heeft de commissie op 9 april twee aanbevelingen goedgekeurd, betreffende de vaststelling van:

aluksella (synonyymi: laiva) sisävesiliikenteessä tai merellä liikennöivää alusta.
daarnaast is deze dienst van belang voor het waarborgen van de veiligheid en doorstroming van het scheepvaartverkeer binnen het vts-gebied. verlader zie verzender.

elektroninen alusten ilmoittautumisjärjestelmä, alusten paikannus ja seuranta sekä alusten sertifiointi sisävesiliikenteessä.
voor de elektronische scheepsrapportering, voor tracking en tracing en voor de certificatie van schepen voor de binnenvaart.

valvonnan poistamisesta jäsenvaltioiden rajoilla maantie-ja sisävesiliikenteessä (kodifioitu toisinto)
inzake de afschaffing van controles aan de grenzen van de lidstaten voor wegvervoer en binnenvaart (gecodificeerde versie)

3.6.4 koulutuksen yhdenmukaistamisen ohella on työskentelyä sisävesiliikenteessä tehtävä houkuttelevammaksi nuorten keskuudessa.
3.6.4 harmonisatie van het onderwijs moet hand in hand gaan met maatregelen om werken in de binnenvaart aantrekkelijker voor jongeren te maken.

c) rautateitse, sisävesiliikenteessä tai maanteitse kuljetettujen tavaroiden osalta ensimmäisen tullitoimipaikan sijaintipaikkaa;
c) voor goederen welke per spoor, via binnenwateren of over de weg zijn aangevoerd: de plaats waar het eerste douanekantoor is gevestigd;

eurooppalaisia intermodaalisia lastausyksikköjä voidaan käyttää rautatie-, maantie-, meri- ja sisävesiliikenteessä.
dat zou een einde maken aan opgemelde problemen en verder alle voordelen van het gebruik van kisten en containers bieden.

direktiivi 96/50/ey (eyvl l 235, 17.9.1996) kansalliset pätevyyskirjat sisävesiliikenteessä ranska
richtlijn 96/50/eg (pb l 235 van 17.9.1996) nationale vaarbewijzen voor binnenvaartuigen frankrijk

direktiivi 96/50/ey (eyvl l 235, 17.9.1996) kansalliset pätevyyskirjat sisävesiliikenteessä ranska, portugali
richtlijn 96/50/eg (pb l 235 van 17.9.1996) nationale vaarbewijzen voor binnenvaarluigen frankrijk, portugal

kilpailusääntöjen soveltamisesta rautatie-, maantie-ja sisävesiliikenteeseen
(3) pb nr. 13 van 21. 2. 1962, blz. 204/62.(4) pb nr. 124 van 28. 11. 1962, blz. 2751/62.