Ask Google

Results for äidinkielelleni translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Haluatko oppia kieltä maissa, joissa kyseistä kieltä puhutaan kuin äidinkieli?

English

Do you want to learn a language in countries where that language is spoken as a native language?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Haluatko oppia kieltä maissa, joissa kyseistä kieltä puhutaan äidinkielenä?

English

Do you want to learn a language in countries where that language is spoken as a native language?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Haluatko oppia kieltä maissa, joissa kyseistä kieltä puhutaan, niin äidinkieli?

English

Do you want to learn a language in countries where that language is spoken as a native language?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Hyvin hallittu äidinkieli on myös tehokas pohja vieraiden kielten oppimiselle.

English

The right to one's mother tongue is an important human rights issue. Proficiency in one's mother tongue also provides an effective basis for learning other languages.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Ja niille, joiden äidinkieli ei ole Englanti.

English

And for those whose first language is not English.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kielet : englanti ( äidinkieli ), ranska , saksa;

English

Languages: English (mother tongue), French , German;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kielet: englanti (äidinkieli) espanja, ranska.

English

Languages: English (mother tongue), Spanish, French

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kielet: englanti (äidinkieli), ranska, espanja.

English

Languages: English (mother tongue), French, Spanish

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kielet: englanti (äidinkieli), saksa , ranska .

English

Languages: English (mother tongue), German, French

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kieli: 55 %:n äidinkieli on englanti.

English

Language: 55% speak English as a native language.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Lisäksi palvelua on mahdollista saada myös tulkin välityksellä omalla äidinkielellä

English

You can also be served in your native language via an interpreter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Oman äidinkielen opetusta järjestetään 2 tuntia viikossa.

English

Two hours a week of such teaching are arranged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Voinko opetella äidinkielelläni?

English

Can I learn from my native language?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

koetulokset, etenkin lapsen äidinkielen, matematiikan ja tiedeaineiden kokeet

English

results of tests, especially in the child's native language, maths and sciences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Äidinkieli

English

Mother tongue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kreikka on rodoslaisten äidinkieli.

English

Greek is the native language of the people of Rhodes.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

viestintä äidinkielellä

English

communication in the mother tongue

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Äidinkieli[ Äidinkieli ]

English

Mother tongue[ Specify mother tongue ]

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Hän painotti, että on tärkeää tukea perusteellista äidinkielen oppimista.

English

He stressed the importance of supporting a thorough grounding in a person's mother tongue.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Monissa yhteisöissä romani on jopa äidinkieli.

English

Romani is even the mother tongue in many communities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK