Ask Google

Results for aikapainotettu translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Aikapainotettu keskiarvo

English

Time-weighted mean

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

aikapainotettu keskiarvo

English

time-weighted average

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

aikapainotettu keskiarvopitoisuus

English

Time Weighted Average

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus

English

time-weighted net contribution of a member

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kahdeksan tunnin aikapainotettu keskiarvo (TWA),

English

the eight-hour time weighted average (TWA);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Aikapainotettu keskiarvo on kokonaispinta-ala jaettuna päivien kokonaismäärällä.

English

The time-weighted mean ("TW mean") is the "Total area" divided by the "Total days".

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Aikapainotettu keskiarvo on kokonaispinta-ala jaettuna päivien kokonaismäärällä.

English

The time-weighted mean ("TW mean") is the "Total area" divided by the "Total days".

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Aikapainotettu keskiarvo varastoinnille/viivästymiselle enintään 100 vuoden ajalta.

English

Time-weighted average for storage/delay for up to 100 years.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Kammion pitoisuudet on mitattava säännöllisesti, jotta kunkinpituisen altistuksen aikapainotettu keskimääräinen pitoisuus voidaan määrittää.

English

The chamber concentration should be measured frequently to determine the time-weighted-average concentration for each exposure duration.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Silloin käytettäväksi sopiva asianmukainen keskiarvo on aikapainotettu keskipitoisuus, koska siinä otetaan huomioon hetkellisten pitoisuuksien vaihtelu ajan funktiona.

English

In this case, an appropriate average to use is the time-weighted mean concentration, since this takes account of the variation in instantaneous concentration over time.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

`jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus` tarkoittaa sen nettokäteismaksuja painotettuna niiden päivien lukumäärällä, jolloin maksun osasuoritukset ovat olleet puskurivaraston käytettävissä.

English

'time-weighted net contribution of a member` means its net cash contributions weighted by the number of days during which the constituent parts of the net cash contribution have stayed at the disposition of the Buffer Stock.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Aikapainotettu keskiarvo lasketaan siten, että aikapainotetun keskiarvon kuvaajan alle jäävä pinta-ala on yhtä suuri kuin pitoisuuskäyrän alle jäävä pinta-ala.

English

The time-weighted mean is calculated so that the area under the time-weighted mean is equal to the area under the concentration curve.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Tilastollisesti merkittävä ero tenofoviiridisoproksiilin 245 mg (fumaraattina) hyväksi todettiin aikapainotetussa keskimääräisessä muutoksessa lähtötasosta viikolla 24 (DAVG24) CD4 solumäärissä (+13 solua/mm3 tenofoviiridisoproksiili 245 mg (fumaraattina) -ryhmässä verrattuna -11 solua/mm3 plaseboryhmässä, p-arvo = 0,0008).

English

A statistically significant difference in favour of tenofovir disoproxil 245 mg (as fumarate) was seen in the time-weighted average change from baseline at week 24 (DAVG24) for CD4 count (+13 cells/mm3 for tenofovir disoproxil 245 mg (as fumarate) versus -11 cells/mm3 for placebo, p-value = 0.0008).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Viikolla 24 aikapainotettu keskimääräinen muutos lähtötasosta log10 plasma HIV-1 RNA -tasoissa (DAVG24) oli -0,03 log10 kopiota/ml plaseboa ja -0,61 log10 kopiota/ml 245 mg tenofoviiridisoproksiilia (fumaraattina) saaneilla (p <0,0001).

English

At week 24 the time-weighted average change from baseline in log10 plasma HIV-1 RNA levels (DAVG24) was -0.03 log10 copies/ml and -0.61 log10 copies/ml for the placebo and tenofovir disoproxil 245 mg (as fumarate) recipients (p < 0.0001).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Kemiallisten työmateriaalien raja-arvot määritellään aina kahdeksan tunnin aikapainotettuna keskiarvona.

English

Thresholds for chemical substances encountered in the workplace are always set by reference to an 8-hour period.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Työnantajien on varmistettava, ettei yksikään työntekijä altistu ilman asbestipitoisuudelle, joka kahdeksan tunnin aikapainotettuna keskiarvona ylittää 0,1 kuitua kuutiosenttimetrissä.”

English

Employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0.1 fibres per cm3 as an 8-hour time-weighted average (TWA)."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Direktiivin 8 artiklassa ehdotetaan, että työnantajien on varmistettava, ettei yksikään työntekijä altistu ilman asbestipitoisuudelle, joka kahdeksan tunnin aikapainotettuna keskiarvona ylittää 0,1 kuitua kuutiosenttimetrissä.

English

Article 8 of the Draft Directive proposes that employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in access of 0.1 fibres per cm3 as an 8-hour time-weighted average (TWA).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Näytteenoton keston on oltava sellainen, että edustava altistus voidaan määrittää kahdeksan tunnin vertailuajalle (yksi työvuoro) mittauksilla tai aikapainotetulla laskennalla.

English

The duration of sampling must be such that representative exposure can be established for an eight-hour reference period (one shift) by means of measurements or time-weighted calculations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Näytteenoton keston on oltava sellainen, että edustava altistuminen voidaan määrittää mittauksilla tai aikapainotetuilla laskelmilla kahdeksan tunnin viiteajalle (yksi työvuoro).

English

The duration of sampling must be such that representative exposure can be established for an eight-hour reference period (one shift) by means of measurements or time-weighted calculations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Työnantajien on huolehdittava, ettei yksikään työntekijä altistu ilman asbestipitoisuudelle, kun se kahdeksan tunnin aikapainotettuna keskiarvona mitattuna ylittää 0,1 kuitua kuutio­senttimetrissä.

English

Employers shall ensure that no worker is exposed to an airborne concentration of asbestos in excess of 0,1 fibres per cm3 as an eight-hour time-weighted average (TWA).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK