Ask Google

Results for analoginen tv verkko translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Analoginen tv-verkko

English

Analog TV

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Analoginen tv-verkko

English

Vertical sync

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Analoginen TV

English

Analogue TV

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Analoginen tv

English

Analogue TV

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

TV-verkko

English

television network

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Digi- TV- verkko

English

DVB Net

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valokaapeleilla toteutettu TV-verkko

English

fibre optic cable television network

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

Nimeä ainakin kaksi sivustoja, jotka ovat tv verkossa.

English

Name at least two websites that have TV online.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Mobiili-tv-verkkojen ja ‑palvelujen oikeudellinen kehys:

English

Legal Framework for Mobile TV Networks and Services:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Koko maan kattavien kolmen TV-kanavan lisäksi Kroatiassa on useita alueellisia TV-verkkoja.

English

In addition to the three TV channels that cover the whole country, there are several regional TV networks.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

estää yrityksiä saamasta hallitsevaa asemaa usealla sektorilla (digitaalinen ja analoginen TV, radio, lehdistö, Internetin audiovisuaaliset ja tekstimuotoiset palvelut, multimediajulkaisutoiminta) jäsenvaltioiden yhdellä tai useammalla markkina- tai kielialueella

English

prevent companies from acquiring dominant positions in several sectors (digital and terrestrial television, radio, press, audiovisual and information services on the Internet, multimedia publishing) on one or more national markets or within the same language area;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

estää yrityksiä väärinkäyttämästä hallitsevaa asemaa usealla sektorilla (digitaalinen ja analoginen TV, radio, lehdistö, Internetin audiovisuaaliset ja tekstimuotoiset palvelut, multimedia­julkaisutoiminta) jäsenvaltioiden yhdellä tai useammalla markkina- tai kielialueella

English

prevent companies from abusing dominant positions in several sectors (digital and terrestrial television, radio, press, audiovisual and information services on the Internet, multimedia publishing) on one or more national markets or within the same language area;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Syynä tähän on puhdasta ja yksinkertaista - on olemassa vain niin monia mahdollisuuksia käytännössä se lähes kaikkialla Yhdysvalloissa. Koska massiivinen maahanmuutto olemme nähneet viime vuosina on espanjan kielen tv verkot, radio, sanomalehdet ja aikakauslehdet jaetaan Yhdysvalloissa. Puhumattakaan, että monet kaupoista ovat asettaneet merkkejä Englanti ja espanja ja siellä on mahdollisuus (ja joissakin tapauksissa tarvetta) kommunikoida Espanjan ottaen ihmiset säännöllisesti.

English

The reason for this is pure and simple – there are just so many opportunities to practice it almost anywhere in the United States. Due to the massive immigration we’ve seen in recent years there are Spanish language tv networks, radio stations, newspapers, and magazines distributed in the United States. Not to mention that many stores have put up signs in English and Spanish and there’s the opportunity (and in some cases the need) to communicate with Spanish speaking people on a frequent basis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kanavan leveys lasketaan oletetun analogisen TV-signaalin lähetyksen perusteella, mikä on tullut yhä kyseenalaisemmaksi digitaalisatelliittitelevision myötä, jossa taajuusyksikköön mahtuu enemmän lähetyskanavia34.

English

The channel width is calculated on the assumption of analogue TV signal transmission, which increasingly becomes questionable with the introduction of digital satellite TV allowing for more transmission channels per spectrum unit34.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

säilyttää moniarvoisuus, ja estää yrityksiä väärinkäyttämästä hallitsevaa asemaa usealla sektorilla (digitaalinen ja analoginen TV, radio, lehdistö, Internetin audiovisuaaliset ja tekstimuotoiset palvelut, multimediajulkaisutoiminta) jäsenvaltioiden yhdellä tai useammalla markkina- tai kielialueella

English

maintain pluralism and prevent companies from abusing dominant positions in several sectors (digital and terrestrial television, radio, press, audiovisual and information services on the Internet, multimedia publishing) on one or more national markets or within the same language area;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Tämän lähestymistavan selkeänä etuna olisi uusien jäsenvaltioiden tv-operaattoreiden – joiden digitaalisten tv-verkkojen kehitys on yleensä jäljessä – nopea ja tehokas kouluttaminen.

English

A typical benefit of this approach would be quick and effective training for TV operators in new Member States, which are usually at an earlier stage in the development of their digital TV networks.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kaupallisesti saatavilla olevat digitaalisen signaalin pakkaamisjärjestelmät mahdollistavat jo nykyään 6–8 normaalin digitaalisen TV-kanavan lähettämisen yhden analogisen TV-kanavan aikaisemmin vaatimalla taajuuskapasiteetilla7, ja taajuuksien käytön odotetaan tulevaisuudessa edelleen tehostuvan.

English

Commercially available digital compression systems already allow the transmission of between 6 to 8 standard digital TV channels in the spectrum previously used by one analogue TV channel7, and such efficiency gains are expected to continue increasing in the future.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Komission direktiivin 2002/77/EY kaapeli-tv-verkkoja koskevien säännösten uudelleenarviointi vuoden 2004 loppuun mennessä

English

Review of the provisions on Cable TV networks of Commission Directive 2002/77/EC by the end of 2004

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Mobiili-tv-verkkojen ja ‑palvelujen lupa-asioita säännellään EU:n eri maissa hyvinkin eri tavoin.

English

Regulatory approaches to the authorisation of mobile TV networks and services vary consid­erably across the EU.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Mobiili-tv-verkkojen ja ‑palvelujen toimilupamenettelyt eri puolella EU:ta: tärkeimmät mallit ja paras käytäntö

English

authorisation of mobile tv networks and services across the eu: main models and best practice

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK