Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiedän sen tarpeeksi hyvin.
i know it well enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
työntekijöiden edustusten osallistumisoikeuksia ei ole ilmaistu tarpeeksi hyvin.
the co-determination rights of workforce representatives are not sufficiently articulated.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nämä järjestelmät eivät kuitenkaan sovellu tarpeeksi hyvin rajat ylittävän sisämarkkinakaupan haasteisiin.
these systems are, however, not always sufficiently adapted to the challenges of cross-border shopping within the internal market.