Results for can you take a message translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

can you take a message

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

viimeisin päiväyssize of a message

English

most recent date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lähettäjä/ vastaanottajasender of a message

English

sender/ receiver

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

can you hear me?

English

can you hear me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

can you do the same?”

English

can you do the same?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

lähettäjä/ vastaanottajasender of a message

English

go to the previous unread message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

take a look, send offer.

English

take a look, send offer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

take a note of the weather.

English

take a note of the weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mukautetut viestipohjatsettings regarding the subject when composing a message.

English

custom templates

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mikä tahansa tila@ action: inmenu status of a message

English

any status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

let's take a walk in the park!

English

let's take a walk in the park!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

take a look at what we have to offer .

English

take a look at what we have to offer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

so, how about we take a different approach.

English

so, how about we take a different approach.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

can you be more specific on the decline for me?

English

can you be more specific on the decline for me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

first, when i take a leadership position, i feel the responsibility.

English

first, when i take a leadership position, i feel the responsibility.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

pakkaus:the compression will take a long time; saving the file will be slow.

English

compress:the compression will take a long time; saving the file will be slow.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

they can also take the form of structured multi-annual multi-partner agreements which take a more programmed approach (approx.

English

they can also take the form of structured multi-annual multi-partner agreements which take a more programmed approach (approx. 13/year).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

take a break on yhdistyneen kuningaskunnan myydyin naisten viikkolehti (levikki yli miljoona kappaletta).

English

‘take a break’ is the best-selling women’s weekly in the uk with a circulation of over 1 million copies.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

in case of urgency , member states shall request authorization to take the necessary measures themselves from the commission , which shall take a decision as soon as possible ;

English

in case of urgency , member states shall request authorization to take the necessary measures themselves from the commission , which shall take a decision as soon as possible ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3,24 mb ] on moving to and living in frankfurt .

English

last but not least , feel free to take a look at our information brochure [ 3.24 mb ] on moving to and living in frankfurt .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

sen takia a -, d -ja e-vitamiinitasoja tulisi seurata potilailla, jotka eivät saa näitä vitamiineja.k-vitamiinin taso tulisi tarkistaa mittaamalla tromboplastiiniaika.tarvittaessa annetaan lisävitamiinilääkitys.

English

therefore, in patients not taking these vitamins, monitoring vitamin a, d and e levels and assessing vitamin k status through the measurement of thromboplastin time should be considered and the vitamins should be supplemented if necessary.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,719,616,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK