Ask Google

Results for huutokauppatarkkailijan translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Huutokauppatarkkailijan henkilöllisyys

English

Identity of the auction monitor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppatarkkailijan tehtävät

English

The auction monitor’s functions

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Yhteistyö huutokauppatarkkailijan kanssa

English

Cooperation with the auction monitor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

HUUTOKAUPPATARKKAILIJAN NIMEÄMINEN JA TOIMINNOT

English

APPOINTMENT OF THE AUCTION MONITOR AND ITS FUNCTIONS

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppatarkkailijan nimi ja yhteystiedot julkaistaan komission verkkosivulla.

English

The identity and contact details of the auction monitor shall be published on the Commission’s website.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppapaikan on otettava huutokauppatarkkailijan lausunto huomioon mahdollisimman tarkasti.

English

The auction platform concerned shall take the utmost account of the auction monitor’s opinion.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

huutokauppapaikan, huutokaupanpitäjän tai huutokauppatarkkailijan pääomaan osallisuutensa perusteella; tai

English

by virtue of its holding in the capital of the auction platform, the auctioneer or the auction monitor; or

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tällaiset toimenpiteet on esitetty irtautumisstrategiassa, joka huutokauppatarkkailijan olisi tarkastettava.

English

Such measures have been laid down in an exit strategy that should be reviewed by the auction monitor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Jäsenvaltioiden on huutokaupanpitäjien ja huutokauppatarkkailijan nimeämisen yhteydessä arvioitava, millä ehdokkailla on

English

When appointing auctioneers and the auction monitor, the Member States shall take into account the extent to which candidates:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppapaikan on otettava huutokauppatarkkailijan mahdollinen lausunto huomioon mahdollisimman tarkasti.”

English

The auction platform concerned shall take the utmost account of the auction monitor’s opinion, where delivered.’;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Puolueettoman huutokauppatarkkailijan olisi arvioitava koko huutokauppaprosessia ja niihin sovellettavien sääntöjen täytäntöönpanoa.

English

An impartial auction monitor should assess the entire auction process, including the auctions themselves and the implementation of the rules applicable to these.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppatarkkailijan on toimitettava jäsenvaltioille ja komissiolle vuosittain yhteenvetokertomus, jossa käsitellään seuraavia asioita:

English

The auction monitor shall provide to the Member States and the Commission an annual consolidated report which shall comprise:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tiedot huutokauppatarkkailijan 3, 4 ja 5 kohdan mukaisesti laatimien kertomusten jatkotoimista;

English

information about any follow-up given to any reports of the auction monitor made under paragraphs 3, 4 and 5;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kyseiset toimenpiteet olisi esitettävä selkeästi ja hyvissä ajoin irtautumisstrategiassa, joka huutokauppatarkkailijan olisi tarkastettava.

English

Such measures should be laid down in a clear and timely manner in an exit strategy that should be reviewed by the auction monitor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

EEX:n olisi laadittava kyseinen irtautumisstrategia ja otettava huomioon huutokauppatarkkailijan lausunto mahdollisimman tarkasti.

English

EEX should develop such an exit strategy and take into utmost account the auction monitor’s opinion thereon.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kyky hoitaa huutokaupanpitäjän tai huutokauppatarkkailijan tehtäviä oikea-aikaisesti sekä korkeimpien ammatillisten ja laatuvaatimusten mukaisesti.

English

are able to fulfil the auctioneer’s or the auction monitor’s functions, in a timely manner, in accordance with the highest professional and quality standards.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Huutokauppatarkkailijan on annettava 7 artiklan 7 kohdassa ja 8 artiklan 3 kohdassa mainitut ja liitteessä III tarkoitetut lausunnot.

English

The auction monitor shall provide opinions pursuant to Articles 7(7) and 8(3), and as provided in Annex III.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Koska huutokauppatarkkailijalle voidaan maksaa huutokauppatuloista, huutokauppapaikan voi olla suotavaa toimia maksuasiamiehenä huutokauppatarkkailijan kustannusten osalta.

English

As the auction monitor may be paid from the auction revenues, it may be desirable for an auction platform to act as a payment agent for the costs of the auction monitor.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Olisi säilytettävä huutokauppapaikan velvollisuus ottaa mahdollisimman tarkasti huomioon huutokauppatarkkailijan lausunto, mikäli sellainen annetaan.

English

The obligation on the auction platform to take the utmost account of the auction monitor’s opinion, where delivered, should remain.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

huutokauppapaikan, huutokaupanpitäjän tai huutokauppatarkkailijan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsenyyden perusteella; tai

English

by virtue of its membership of the administrative, management or supervisory bodies of the auction platform, the auctioneer or the auction monitor; or

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK