Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laitteistot, joilla valmistetaan piikarbidikuituja pinnoittamalla kuumennettuja kuitusubstraatteja alkuaineilla tai yhdisteillä kemiallista kaasufaasipinnoitus-menetelmää (cvd) käyttäen;
equipment for the chemical vapour deposition of elements or compounds, on heated filamentary substrates, to manufacture silicon carbide fibres;
reaktorit, jotka suorittavat metalliorgaanista kemiallista kaasufaasipinnoitusta (mocvd) ja jotka on erityisesti suunniteltu yhdistepuolijohdekiteiden kasvatukseen käyttäen kohtien 3c003 tai 3c004 mukaan valvonnanalaisten materiaalien välistä kemiallista reaktiota;
metal organic chemical vapour deposition (mocvd) reactors specially designed for compound semiconductor crystal growth by the chemical reaction between materials specified in 3c003 or 3c004;