Results for kiihdyttävän translation from Finnish to English

euron käyttöönotto ja vuosi 2000 näyttävät kiihdyttävän prosessien muuttamista.
in many events the euro and the year 2000 can be seen as accelerators of change processes.

tämän odotetaan kiihdyttävän rakennusten korjaamista ja siten lisäävän energiansäästöjä.
it is expected that this would trigger an increase in the renovation rate, and thus higher energy savings.

kokeellisissa malleissa revestiven osoitettiin kiihdyttävän solujen kasvua suolen sisäpinnalla.
revestive was shown to stimulate the growth of cells in the lining of the gut in experimental models.

tupakoinnin lopettaminen tupakointi näyttää kiihdyttävän luukatoa ja siten lisää luumurtumariskiä.
stopping smoking smoking appears to increase the rate at which you lose bone and, therefore, may increase your risk of broken bones.

lisäksi vuonna 2011 korotettiin energiaveroja, minkä ennustetaan kiihdyttävän inflaatiota hieman alle 0,5 prosenttiyksikköä.
also, energy taxes were increased in 2011, projected to add slightly less than 0.5 pp. to headline inflation.

arvoisa puhemies, viime vuoden aikana olemme nähneet kiinan viranomaisten kiihdyttävän terrorikampanjaansa tiibetiä kohtaan.ties kuinka monetta kertaa.
madam president, over the last year, we have seen the chinese authorities step up their campaign of terror against the tibetans yet again.

kiihdyttävä momentti
accelerating torque