Results for laaduntarkastukset translation from Finnish to English

suoritettujen lakisääteisten tilintarkastusten laaduntarkastukset
undertaking quality assurance reviews on the statutory audits carried out.

karjan omistajan tekemät tarkastukset ja rutiininomaiset maidon laaduntarkastukset ovat tuen ulkopuolella.
checks carried out by the owner of the herd and routine checks on the quality of the milk are excluded.

laaduntarkastukset olisi järjestettävä siten, että kullekin yleisen edun kannalta merkittävien yhteisöjen tilintarkastuksia suorittavalle lakisääteiselle tilintarkastajalle tai tilintarkastusyhteisölle tehdään laaduntarkastus vähintään joka kolmas vuosi.
quality assurance reviews should be organised in such a manner that each statutory auditor or each audit firm undertaking audits of public-interest entities is subject to a quality assurance review at least every three years.

määräaikojen lykkääminen lisäisi lähdetietojen saatavuutta keväällä ja saattaisi julkistalouden alijäämää ja velkaa koskevat tiedot linjaan euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmän( ekt) 95( 1) mukaisen täydellisen julkistalouden tilien kokonaisuuden kanssa. näin komission( eurostat) olisi mahdollista toteuttaa yksityiskohtaisia laaduntarkastuksia.
such deferral would increase the availability of source data in spring and align edp data with the complete set of european system of accounts( esa) 95( 1) government accounts, thus enabling the commission( eurostat) to carry out detailed quality checks.