Ask Google

Results for laboratoriokäytäntöä translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Myrkyllisyystestit on suoritettava hyvää laboratoriokäytäntöä noudattaen.

English

Toxicity tests are to be carried out according to good laboratory practice standards.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Testit on suoritettava hyvää laboratoriokäytäntöä noudattaen.

English

Tests to be conducted in compliance with the principles of good laboratory practice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Erityisiä huomioita hyvää laboratoriokäytäntöä koskevista OECD:n periaatteista

English

Specific remarks on the OECD principles of good laboratory practice

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Myös hyvää laboratoriokäytäntöä noudattavat laboratoriot voidaan hyväksyä vaihtoehtoisesti.

English

Good laboratory practice laboratories may also be notified as an alternative.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tarvittaessa lausunto siitä, että on noudatettu hyvää laboratoriokäytäntöä,

English

a statement of compliance with good laboratory practice, where applicable,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Akkreditointielimiä koskevat standardit ja hyvää laboratoriokäytäntöä valvovat viranomaiset:

English

Standards applicable at the level of the accreditation bodies and good laboratory practice monitoring authorities:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Komissio voi mukauttaa liitteen tekniikan kehitykseen hyvää laboratoriokäytäntöä koskevien periaatteiden osalta.

English

The Commission may adapt the Annex to technical progress, with regard to principles of GLP.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kemiallisten tuotteiden arviointia varten tarvittavien tietojen vastavuoroiseen hyväksymiseen liittyvää hyvää laboratoriokäytäntöä;

English

good laboratory practice for the purposes of mutual acceptance of data for the evaluation of chemical products;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Komissio voi mukauttaa liitteen I tekniikan kehitykseen hyvää laboratoriokäytäntöä koskevien periaatteiden osalta.

English

The Commission may adapt Annex I to technical progress, with regard to principles of GLP.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Laboratoriot on hyväksyttävä hyvää laboratoriokäytäntöä koskevien standardien, kuten ISO-standardien, mukaisesti.

English

Laboratories need to be accredited according norms on good laboratory practice, such as ISO.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Laboratoriot on hyväksyttävä hyvää laboratoriokäytäntöä koskevien standardien, kuten ISO-standardien, mukaisesti.

English

Laboratories need to be accredited according to norms on good laboratory practice, such as ISO.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hyvää valmistustapaa, hyvää laboratoriokäytäntöä ja hyvää kliinistä käytäntöä koskevien vaatimusten noudattamisen valvonnan yhteensovittamisesta;

English

coordinating the verification of compliance with the principles of good manufacturing practice, good laboratory practice and good clinical practice;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

hyvää valmistustapaa, hyvää laboratoriokäytäntöä ja hyvää kliinistä käytäntöä koskevien standardien noudattamisen valvonnan yhteen sovittamisesta;

English

coordinating the verification of compliance with the principles of good manufacturing practice, good laboratory practice and good clinical practice;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

- testauslaitosten tunnustetaan noudattavan hyvää laboratoriokäytäntöä EY:ssä ja Israelissa erikseen sovellettavien periaatteiden mukaisesti.

English

- the test facilities shall be recognised to be in conformity with good laboratory practice in accordance with the principles applicable respectively in the EC and Israel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Huippuosaaminen: Parhaiden tieteellisten normien noudattaminen, mukaan luettuina tutkimuksen luotettavuutta ja hyvää laboratoriokäytäntöä koskevat normit11.

English

excellence: applying the best scientific standards, including standards underpinning the integrity of research and standards relating to Good Laboratory Practices11;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Kaikessa uudessa testauksessa on noudatettava hyvää laboratoriokäytäntöä tietojen laadun varmistamiseksi sekä kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskevaa lainsäädäntöä.

English

Any new testing is required to adhere to good laboratory practice to ensure the quality of the information and to the legislation on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Luetteloa detergenttejä koskevasta laaja-alaisesta lainsäädännöstä on laajennettu mainitsemalla biosidejä, hyvää laboratoriokäytäntöä ja eläinten suojelua koskevat direktiivit.

English

The list of other horizontal legislation applicable to detergents has been extended to include the directives on biocides, good laboratory practice, and protection of animals.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sovittaa yhteen hyvää valmistustapaa, hyvää laboratoriokäytäntöä ja hyvää kliinistä käytäntöä koskevien vaatimusten sekä lääketurvatoimintaa koskevien velvoitteiden noudattamisen valvonta;

English

coordinating the verification of compliance with the principles of good manufacturing practice, good laboratory practice, good clinical practice and the verification of compliance with pharmacovigilance obligations;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Jos asian kuitenkin osoitetaan olevan näin, hyvää laboratoriokäytäntöä koskevan EU:n lainsäädännön muuttaminen olisi asiassa parempi etenemistapa.)

English

If this is however shown to be the case, amendments to EU legislation on good laboratory practice would be a better route.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

Sopimuksen 11 artiklassa mainitun alkuvaiheen aikana yhteisön toimivaltaiset viranomaiset tarkastavat liitteenä olevassa yhteisesti sovitussa pöytäkirjassa kuvatulla tavalla, että Israelin testauslaitokset noudattavat hyvää laboratoriokäytäntöä.

English

During the initial period referred to in Article 11, the empowered authorities in the Community shall verify conformity of the test facilities with GLP in Israel, as described in the attached Agreed Minutes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK