Ask Google

Results for moottorikäyttöisille translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Sama koskee myös muita moottorikäyttöisiä ajoneuvoja.

English

The same would be true for other methods of motorized transport.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

MOOTTORIKÄYTTÖISTEN AJANOEUVOJEN KULJETTAJIEN SUURIN SALLITTU VEREN ALKOHOLIPITOISUUS Neuvoston päätelmät

English

MAXIMUM PERMITTED BLOOD-ALCOHOL CONTENT (BAC) FOR DRIVERS OF MOTORISED VEHICLES - Council Conclusions

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

"moottorikäyttöisellä aluksella" tavallista moottorikäyttöistä alusta tai moottorikäyttöistä säiliöalusta;

English

'self-propelled craft': an ordinary self-propelled craft or a self-propelled tanker;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Jäsenvaltiot saavat komissiota kuultuaan jättää tämän artiklan soveltamisalan ulkopuolelle tietyt erilaiset moottorikäyttöiset ajoneuvot, esimerkiksi vammaisten erityisajoneuvot.

English

With the agreement of the Commission, Member States may exclude from the application of this Article certain specific types of power-driven vehicle such as special vehicles for the disabled.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Täydentävät vaatimukset, jotka koskevat kaupallisiin tarkoituksiin tapahtuvaa lentotoimintaa ja vaativien moottorikäyttöisten ilma-alusten käyttöä

English

Additional requirements for operation for commercial purposes and operation of complex motor-powered aircraft.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

’kaksi- tai kolmipyöräisillä ajoneuvoilla’ kaikkia moottorikäyttöisiä kaksipyöräisiä ajoneuvoja, joissa voi olla sivuvaunu, sekä kolmi- ja nelipyöriä;

English

‘two- or three-wheel vehicles’ means any power-driven vehicle on two wheels with or without sidecar, tricycles and quadricycles;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

’Moottorikäyttöisellä kolmipyörällä’ tarkoitetaan ajoneuvoluokan L5e luokitteluperusteet täyttävää kolmipyöräistä moottoriajoneuvoa.

English

‘powered tricycle’ means a powered three-wheel vehicle meeting the classification criteria for L5e category vehicles;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

lainelaudat, mukaan lukien moottorikäyttöiset lainelaudat;

English

surfboards, including powered surfboards;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

"tavallisella moottorikäyttöisellä aluksella" tavaran kuljetukseen tarkoitettua muuta kuin säiliöalusta, joka on suunniteltu kulkemaan itsenäisesti omalla käyttövoimallaan;

English

'ordinary self-propelled vessel': a vessel, other than a powered tanker, intended for the carriage of goods and built to navigate independently under its own motive power;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

(5) moottorikäyttöiset kolmipyörät, jotka eivät täytä hyötykolmipyörien erityisiä luokitusperusteita.

English

(5) powered tricycles other than those complying with the specific classification criteria for commercial tricycles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

’Kaksipyöräisellä moottoriajoneuvolla’ tarkoitetaan moottorikäyttöisiä kaksipyöräisiä ajoneuvoja, joihin luetaan kaksipyöräiset moottorilla varustetut polkupyörät, mopot ja moottoripyörät.

English

‘powered two-wheeler’ means a powered two-wheel vehicle, including powered two-wheel cycles, two-wheel mopeds and two-wheel motorcycles, and is abbreviated as ‘PTW’;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

j) ’vaativalla moottorikäyttöisellä ilma-aluksella’

English

(j) ‘complex-motor-powered aircraft’ means:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Seurapelivälineet (myös moottorikäyttöiset tai mekaaniset pelilaitteet, biljardipöydät, kasinoiden pelipöydät ja automaattiset keilapelivarusteet:

English

Articles for funfair, table or parlour games, including pintables, billiards, special tables for casino games and automatic bowling alley equipment:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Rannikkokalastusaluksilla ei ole komentosiltaa, ne ovat alle 9-metrisiä eivätkä yleensä moottorikäyttöisiä.

English

Most vessels are family-operated and fishing provides many but low-paid jobs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Rannikkokalastusaluksilla ei ole komentosiltaa, ne ovat alle 9-metrisiä eivätkä yleensä moottorikäyttöisiä.

English

Non-industrial coastalfishing is carried out usingvessels with no superstructure, less than nine metres in length between perpendiculars and usually with no engine.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Niistä suurimman muodostavat moottorikäyttöiset kaksipyöräiset ajoneuvot: moottorikäyttöiset polkupyörät, mopot, skootterit ja moottoripyörät.

English

The largest comprises ‘powered two-wheelers’ (PTW): powered cycles, mopeds, scooters and motorcycles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kaupallista toimintaa saa harjoittaa ja vaativia moottorikäyttöisiä ilma-aluksia käyttää ainoastaan lentotoiminnan harjoittajan toimintakäsikirjan mukaisesti.

English

The operation for commercial purposes and the operation of complex motor-powered aircraft must only be undertaken in accordance with an operator's Operations Manual.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

liikutettavat moottorikäyttöiset sähkötyökalut (myös sähkökäyttöiset puutarhanhoitolaitteet)

English

transportable motor operated electric tools (incl. electrically operated garden appliances)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Vuonna 2007 Euroopan moottorikäyttöisten kaksipyöräisten ajoneuvojen markkinat käsittivät 2,7 miljoonaa ajoneuvoa, kun tuonti otetaan huomioon.

English

In 2007, the PTW market in Europe amounted to 2.7 million vehicles, taking imports into account.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Tämän vuoksi katsastettavien ajoneuvojen joukkoon olisi lisättävä myös riskialtein tienkäyttäjäryhmä, eli moottorikäyttöiset kaksi- ja kolmipyöräiset ajoneuvot.

English

The scope of vehicles to be tested shall therefore be extended to the highest risk group of road users, the powered two- or three-wheel vehicles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK