From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muistihäiriöt
memory disorder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muistihäiriöt).
memory disturbances).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
häiriöt, muistihäiriöt
your throat, delayed emptying of the stomach
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muistihäiriöt; huimaus.
memory impairment; dizziness.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
unettomuus, painajaiset, muistihäiriöt
insomnia, nightmares, memory loss.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tasapaino-ongelmat muistihäiriöt dysfasia
balance disorder memory impairment dysphasia dysarthria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dementia ja muistihäiriöt,psykoosin ilmaantuminen
not indicated routinely (b)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muistihäiriöt, tarkkaavuushäiriöt, unen - laadun heikkeneminen
memory impairment, disturbance in attention, poor quality sleep
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
huimaus, silmävärve, muistihäiriöt, päänsärky, uneliaisuus
dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tajunnan menetys jännityspäänsärky muistihäiriöt huono unen laatu
loss of consciousness tension headache memory impairment poor sleep quality
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tajunnan menetys, jännityspäänsärky, muistihäiriöt, huono unen laatu
loss of consciousness, tension headache, , trouble of the memory, poor sleep quality
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
erittäin yleiset: huimaus, silmävärve, muistihäiriöt, päänsärky, uneliaisuus
very common: dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
tasapaino-ongelmat muistihäiriöt dysfasia dysartria tarkkaavaisuushäiriö käynnin epävakaisuus myoklonia
balance disorder memory impairment dysphasia dysarthria
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· aivohalvaus, halvauskohtaus, pyörtyminen, muistihäiriöt, tunnottomuus, pistelevä tai polttava
· stroke, paralysis, fainting, memory disturbance, numbness, tingling or burning sensation to the
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
puhevaikeudet, muistihäiriöt, koordinaatiohäiriöt, tasapainohäiriöt, pyörtyminen, hermovaurio (neuropatia), tuntoaistimushäiriöt
difficulty speaking, impaired memory, loss of movement coordination, balance disorder, fainting, nerve damage (neuropathy) and problems with sensation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muita kirjallisuudessa raportoituja hermostollisia sivuvaikutuksia ovat esimerkiksi muistihäiriöt aggressiivisuus, tasapainohäiriö, puhevaikeus tai parkinsonin oireyhtymä.
other undesirable central nervous effects have been reported in literature such as memory defects, aggressiveness, central vestibular syndrome, dysarthria, or parkinson syndrome.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tajuttomuus, aivoverenvuoto, aivohalvaus, halvaus, häiriöt aivotoiminnassa, puhe- ja kielelliset häiriöt, muistihäiriöt
coma, bleeding in the brain, stroke, paralysis, brain disorder, speech and language abnormalities, memory problems
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pyörtyminen, muistihäiriöt, tarkkaavuushäiriöt, unenomainen tila, levottomien jalkojen oireyhtymä, unen- laadun heikkeneminen, parestesia
syncope, memory impairment, disturbance in attention, dreamy state, restless legs syndrome, poor quality sleep, paraesthesia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
migreeni, uneliaisuus, pyörtyminen, perifeerinen neuropatia, muistihäiriöt, iskias, levottomien jalkojen oireyhtymä, vapina, aivoverenvuoto
migraine, somnolence, syncope, peripheral neuropathy, memory impairment, sciatica, restless leg syndrome, tremor, cerebral haemorrhage
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hengityselin -, rintakehä -ja välikarsinahäiriötinfluenssa kurkunpääntulehdus imusuonitulehdus päänsärky huimaus muistihäiriöt vapina migreeni makuhäiriö silmätulehdus hematooma kuumat aallot kalpeus hengenahdistus
influenza laryngitis lymphangitis headache dizziness memory impairment tremor migraine dysgeusia eye inflammation haematoma hot flush pallor1 1 1 5 3 1 1 1 1 1 1 1 10.43 0.43 0.43 2.14 1.28 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43 0.43uncommon uncommon uncommoncommon common uncommon uncommon uncommon uncommon uncommon uncommon uncommon uncommon
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.