From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yksi mies nukkuu
two girl are waving
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hän nukkuu jo.
she is already sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom luultavasti nukkuu.
tom is probably asleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kissa nukkuu sohvalla.
the cat is sleeping on the sofa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nukkuu. yritetään palauttaa.
suspended. trying resume.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tom nukkuu alasti kesällä.
tom sleeps in the nude in the summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tiko tiko, nukkuu sikeästi kiko.
zzzzzzzzz, goes kiko.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kissa nukkuu sohvan vieressä.
the cat sleeps next to the couch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hän nukkuu kahden tyynyn kanssa.
she sleeps with two pillows.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hän nukkuu täällä ainakin yhden yön.
and about your future … i’m serious!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
isä pakkaa autoa, äiti nukkuu vielä.
her mother is still sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se on erityisen ärsyttävää yöllä, kun nukkuu.
it is especially annoying at night when asleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yöllä, kun poika nukkuu voi saada sädesuttömningar.
at night when a boy asleep, it can happen that you get sädesuttömningar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
katso söpöä pientä vauvaa, joka nukkuu sängyssä.
look at the cute little baby sleeping in the cradle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
menneisyys on levossa, nykyhetki on valveilla ja tulevaisuus nukkuu.
the past has gone to sleep, the present is awake and the future is sleeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lapsi ei ole kuollut, vaan nukkuu" (39. jae).
the damsel is not dead, but sleepeth" (verse 39).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ottaa vaikea edes kuvitella nukkuu vieressä nainen tekee kaiken monimutkaisia.
having a hard time even imagine sleeping next to a woman does it all complicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kuitenkin joskus metsä nukkuu, ja silloin saattaa tapahtua pahoja asioita.
but sometimes the forest sleeps, and then bad things can happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hän nukkuu yön hyvin ja tuntee olevansa turvallisissa käsissä, kun hänet viedään leikkaussaliin.
she slept well at night, and felt she was in safe hands when she was taken to the operating room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yhä nytkin, vielä vuosi maanjäristyksen jälkeen, suurin osa kotinsa menettäneistä nukkuu väliaikaismajoituksessa.
still now, over a year after the earthquake, majority of the people who lost their homes are sleeping in temporary shelters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: