From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ota toi
take that tasting
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etkö ota toista kuppia kahvia?
won't you have another cup of coffee?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Älä ota toista annosta saman yön aikana.
you should not take a second dose within a single night.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Älä ota toista annosta sonataa saman illan aikana.
do not use a second dose of sonata within a single night.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jos oksennat annoksen ottamisen jälkeen, älä ota toista annosta samana päivänä.
if you vomit after taking your dose, do not take a second dose on the same day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Älä ota toista viread 245 mg tablettia oksentamisen jälkeen, ellei oksentaminen tapahdu 1 tunnin kuluessa vireadin ottamisen jälkeen.
do not take another viread 245 mg tablet if vomiting has occurred unless it occurs within 1 hour of taking viread.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Älä ota toista emtriva-annosta oksentamisen jälkeen, ellei oksentaminen tapahdu 1 tunnin kuluessa emtrivan ottamisen jälkeen.
if vomiting has occurred, do not take another dose of emtriva, unless vomiting occurs within 1 hour of taking emtriva.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uskon tämän olevan oikea tapa sen varmistamiseksi, että ihmiset eivät sano jotain parlamentissa ja sitten yhtäkkiä syystä tai toisesta ota toista kantaa ministerineuvostossa, sillä yhden asian on oltava selvä: nyt ei pidä pyrkiä korjaamaan sitä saksan ulkopolitiikan vaalikampanjalle aiheuttamaa vahinkoa, joka johtuu sen kannasta yhdysvaltojen toimiin irakin suhteen, sillä vielä enemmän vahinkoa aiheuttaa väärin ajoitettu ilmoitus turkin kanssa käytävien neuvottelujen aloitusajankohdasta.
i think that is the right way to ensure that people do not say one thing in parliament and then, for whatever reasons, suddenly take up another position in the council of ministers, for there is one thing that must be clear: the attempt must not now be made to make good the damage done to the election campaign by german foreign policy stance towards the usa over iraq, by doing more damage through the ill-timed announcement of a starting date for negotiations with turkey.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: