Results for pelkistetty translation from Finnish to English

pelkistetty
simple

s(pelkistetty.):
s(red.):

pelkistetty kuparicomment
copper plain

vedyssä pelkistetty rautajauhe
powdered iron reduced in hydrogen

eip-ryhmän pelkistetty tase
eib group

eip-ryhmä: pelkistetty tase
eibgroup: summarisedbalance sheet

pelkistetty trial load-menetelmä
simplified trial load method

lataa kuvan pelkistetty versio
load reduced version of image

muotoilu on pelkistetty ja suoraviivainen.
the design is very modern and linear.

polysorbaatti 80 ja glutationi (pelkistetty).
trometamol, polysorbate 80, and glutathione (reduced).

tämä on lievästi sanoen liian pelkistetty näkökanta.
this is, to put it mildly, simplistic.

liite i: wrc-03:n pelkistetty asialista
annex i:simplified agenda for wrc-03

hallinnollisen taakan vähentämiseksi tavoitteena on pelkistetty hallintojärjestelmä.
a streamlined management system is foreseen to reduce the administrative burden involved.

life+ – yksinkertainen, pelkistetty ja oikein mitoitettu väline
life+ - a simplified, streamlined and proportionate instrument

rauta metallimuodossa (karbonyylillä, elektrolyyttisesti sekä vedyllä pelkistetty)
elemental iron (carbonyl+electrolytic+hydrogen reduced)

( pelkistetty kuvaus näistä kanavista löytyy kuviosta 3.1.
they are set out in a simplified, schematic form in chart 3.1.

jäsenvaltioiden noudattama erittäin pelkistetty lähestymistapa ei vastaa komis sion alustavaa ehdotusta.
the principle is not an established legal concept in all member states, though most of them are familiar with the idea under another guise.

yhteen rahastoon perustuva pelkistetty hallinto, jonka avulla vältetään rinnakkaiset maksumenettelyt.
administrative simplicity, including the monofund approach, avoiding parallel payment procedures.

injektiokuiva- aine mannitoli natriumkloridi histidiini trehaloosi kalsiumkloridi trometamoli polysorbaatti 80 glutationi (pelkistetty).
powder mannitol sodium chloride histidine trehalose calcium chloride trometamol polysorbate 80 glutathione (reduced)

vedyssä pelkistetty rautajauhe (ilmoitetulla määrällä rautaa täytyy pystyä pelkistämään vähintään 0,05 g nitraattityppeä).
powdered iron reduced in hydrogen (the prescribed quantity of iron must be able to reduce at least 0 705 g of nitrate nitrogen).