Results for sukukunnasta translation from Finnish to English

simeonin sukukunnasta saafat, hoorin poika,
of the tribe of judah, caleb the son of jephunneh.

benjaminin sukukunnasta elidad, kislonin poika;
of the tribe of benjamin, elidad the son of chislon.

asserilaisten sukukunnasta päämies ahihud, selomin poika,
and the prince of the tribe of the children of asher, ahihud the son of shelomi.

isaskarilaisten sukukunnasta päämies paltiel, assanin poika;
and the prince of the tribe of the children of issachar, paltiel the son of azzan.

ja daanin sukukunnasta elteke laidunmaineen, gibbeton laidunmaineen,
and out of the tribe of dan, eltekeh with her suburbs, gibbethon with her suburbs,

näitä efraimin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli neljäkymmentätuhatta viisisataa.
those that were numbered of them, even of the tribe of ephraim, were forty thousand and five hundred.

"ottakaa kansasta kaksitoista miestä, kustakin sukukunnasta yksi mies,
take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

näitä naftalin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli viisikymmentäkolme tuhatta neljäsataa.
those that were numbered of them, even of the tribe of naphtali, were fifty and three thousand and four hundred.

ottakaa siis kaksitoista miestä israelin sukukunnista, kustakin sukukunnasta yksi mies.
now therefore take you twelve men out of the tribes of israel, out of every tribe a man.

ensimmäisenä päivänä toi uhrilahjansa nahson, amminadabin poika, juudan sukukunnasta.
and he that offered his offering the first day was nahshon the son of amminadab, of the tribe of judah:

juudan jälkeläisten sukukunnasta ja simeonilaisten sukukunnasta annettiin nämä nimeltä mainitut kaupungit:
and they gave out of the tribe of the children of judah, and out of the tribe of the children of simeon, these cities which are here mentioned by name,

tuhat miestä jokaisesta sukukunnasta, kaikista israelin sukukunnista, lähettäkää sotaan."
of every tribe a thousand, throughout all the tribes of israel, shall ye send to the war.

mutta leeviläisistä, heidän isiensä sukukunnasta, ei pidetty katselmusta yhdessä muiden kanssa.
but the levites, after the tribe of their fathers, were not numbered among them.

simeonin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, leevin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, isaskarin sukukunnasta kaksitoista tuhatta,
of the tribe of simeon were sealed twelve thousand. of the tribe of levi were sealed twelve thousand. of the tribe of issachar were sealed twelve thousand.

sebulonin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, joosefin sukukunnasta kaksitoista tuhatta, benjaminin sukukunnasta kaksitoista tuhatta merkittyä.
of the tribe of zabulon were sealed twelve thousand. of the tribe of joseph were sealed twelve thousand. of the tribe of benjamin were sealed twelve thousand.

ain laidunmaineen, jutta laidunmaineen ja beet-semes laidunmaineen - yhdeksän kaupunkia näistä kahdesta sukukunnasta;
and ain with her suburbs, and juttah with her suburbs, and beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.

4. sukukunnat ja heimot
4. clans and tribes