Results for syöpätutkimuksessa translation from Finnish to English

yhteistyö ja koordinointi syöpätutkimuksessa
cooperation and coordination in cancer research

ala 3: yhteistyö ja koordinointi syöpätutkimuksessa
area 3: cooperation and coordination in cancer research

hämmästyttävää on kuitenkin, että vain hieman yli 10 % sairauksien tutkimukseen käytetyistä eläimistä käytettiin syöpätutkimuksessa
it is surprising to note, however, that only just over 10% of animals used in studies into illnesses have been used in cancer research.

mitä tulee kliinisiin kokeisiin, syöpätutkimuksessa kuten monien muidenkin tautien tutkimuksessa, joka edellyttää monitieteellistä lähestymistapaa, voidaan erityisesti hyödyntää euroopan tasolla suoritettuja riippumattomia kliinisiä kokeita.
as far as clinical trials at european level are concerned, since research on cancer- as well as several other diseases- requires a multidisciplinary approach, it stands to benefit in particular from research carried out through multi-centre clinical trials in europe.

kun otetaan huomioon aiemmat, professori gardnerin tekemät syöpätutkimukset sellafieldin ydinmateriaalin jälleenkäsittelylaitosten ympäristössä cumbriassa sekä leukemian korkea esiintymisaste dounreayn laitoksen lähellä skotlannissa, aikooko neuvosto nyt tutkia( ja harkita uudelleen) euroopan kansalaisiin kohdistuvia terveys- ja ympäristövaikutuksia, jotka aiheutuvat näiden ydinmateriaalin jälleenkäsittelylaitosten toiminnan jatkumisesta euroopan unionissa?
considering earlier studies of cancers around the sellafield reprocessing complex in cumbria by professor gardner and high levels of leukaemia near the dounreay nuclear plant in scotland, will the council now investigate( and review) the health and environmental implications for the citizens of europe arising from the continued operation of those reprocessing plants in the european union?