From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näitä kysymyksiä ovat siirtymäkauden määräykset lääkäriharjoittelijoille, koko direktiivin täytäntöönpanoajanjakso ja merikalastusalusten miehistöjen työaikarajoitukset.
these issues include transitional provisions for practising doctors, the date for implementation of the whole directive and working hours for the crew of boats working at sea.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
työohjelmat ovat tarvittaessa kestoltaan kolme vuotta ja niihin on sisällyttävä kuvaus rahoitettavista toimista, menettelyt unionin tukemien toimien valitsemiseksi, maantieteellinen kattavuus, kohdeyleisö ja ohjeellinen täytäntöönpanoajanjakso.
the work programmes shall, where relevant, be for a three-year rolling period and shall contain a description of the actions to be financed, the procedures for selecting actions to be supported by the union, the geographic coverage, the target audience and an indicative implementation time frame.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kyse on tämän olennaisen tärkeän direktiivin täytäntöönpanoajanjaksosta.
i am talking about the period for the implementation of this essential directive.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: