Ask Google

Results for täytäntöönpanovuosi translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Täytäntöönpanovuosi:

English

Year of implementation:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

Täytäntöönpanovuosi/-vuodet:

English

Year/s of implementation:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

Vuosi 2007 oli ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

The year 2007 was the first year of implementation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Ensimmäinen täytäntöönpanovuosi on aikaisintaan vuosi 2010.

English

The first year of implementation shall be 2010, at the earliest.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Kyseessä on vasta toimenpiteen toinen täytäntöönpanovuosi.

English

This measure is only in its second year of implementation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 1996 oli uuden puiteohjelman toinen täytäntöönpanovuosi.

English

The year 1996 was the second year of operation of the new framework programme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Jäsenvaltioiden kansallisten uudistusohjelmien ensimmäinen täytäntöönpanovuosi oli vuosi 2006.

English

2006 has been the first year of implementation of Member States' National Reform Programmes (NRPs).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2006 oli ensimmäinen täytäntöönpanovuosi ja sen vuoksi merkittävä.

English

Being the first year of implementation, 2006 is therefore a critical year.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2001 oli sukupuolten tasaarvoa koskevan puitestrategian ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

The year 2001 was the first year of the implementation of the framework strategy on genderequality.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tämä tarkoittaa myös sitä, että budjettivuosi ja täytäntöönpanovuosi ovat vastedes samat.

English

This will also mean that there will no longer be a one year delay between the budget line and implementation year.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2001 oli myös sukupuolten tasaarvoa koskevan toimintaohjelman ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

The year 2001 was also the first year of implementation of the new gender equality action programme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2000 oli koheesiorahaston toimintaa sääntelevän uuden asetuksen ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

2000 was the first year of operation of the new rules on the operation of the Cohesion Fund.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2002 on Sapard-ohjelman ensimmäinen kokonainen täytäntöönpanovuosi Latviassa.

English

2002 is the first full year of SAPARD operating in Latvia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

rojen käytöstä vuonna 2003, joka oli uuden varainhoitoasetuksen ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

Each individual report includes a declaration of assur­ance by the Director­General on the control sys­tems and use of resources in 2003, the first year of implementation of the new Financial Regula­tion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2001 oli sukupuolten tasa-arvoa koskevan puitestrategian ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

2001 was the first year of the implementation of the Framework Strategy on Gender Equality.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 2001 oli kauden 1995–1999 aluekehitysohjelmiin sisältyvien hankkeiden viimeinen täytäntöönpanovuosi.

English

2001 was the final year of implementation for the last projects from the 1995-99 regional development programmes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

Hyväksymissuunnitelman ensimmäinen täytäntöönpanovuosi päättyy joka tapauksessa saman vuoden 31 päivänä joulukuuta.

English

The first year of implementation of the recognition plan shall in any event end on 31 December of the same year.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuonna 2015 uutena käyttöön otettujen ympäristötoimien osalta on meneillään vasta toinen täytäntöönpanovuosi.

English

The greening introduced in 2015 is now in only its second year of implementation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Vuosi 1996 oli tavoite 5b -ohjelmien ensimmäinen täytäntöönpanovuosi, ja ohjelmat toteutuivat tyydyttävästi.

English

1996 was the first year of implementation of programmes under Objective 5(b) and proved satisfactory.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Tämä sääntely neuvoteltiin uudelleen alle kaksi vuotta sitten, ja tämä on nyt sen ensimmäinen täytäntöönpanovuosi.

English

This regulation was renegotiated less than two years ago, and we are now in the first year of its implementation.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK