Results for talvikunnossapidosta translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

kunnallisviranomaiset ovat vastuussa taajamien teiden talvikunnossapidosta.

English

local authorities are responsible for winter maintenance in urban areas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

esimerkiksi oslon kaupunki on tie- ja liikennelaitoksen (”samferdselsetaten”) kautta, joka vastaa teiden ja katujen ( 1240 km) sekä niiden varrella olevien jalkakäytävien talvikunnossapidosta (lumen auraus ja suolaus), myöntänyt sopimuksia tällaisten töiden toteuttamisesta yrityksille, kuten oslo vei, iss landscaping ja mesta as. http://www.samferdselsetaten.oslo.kommune.no/article4242-8963.html

English

for example, oslo municipality have, via the agency for road and transport (‘samferdselsetaten’) which is in charge of winter road maintenance (snow removal and salting of 1240 km municipal roads and streets as well as pavements along such roads), awarded contracts to companies such as oslo vei, iss landscaping and mesta as to carry out the work: http://www.samferdselsetaten.oslo.kommune.no/article4242-8963.html

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

yksittäisen tien talvikunnossapidon johdonmukaisuus ja luotettavuus on silti ainakin yhtä tärkeää kuin tiestön pitäminen kokonaisuudessaan hyvässä kunnossa.

English

however, the consistency and reliability of winter maintenance for a particular road is at least as important as keeping the roads in good condition, on the whole.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alennettujen talvinopeuksien vaikutuksia ei voida erottaa talvikunnossapidon vaikutuksista.

English

the effect of the reduced winter speed limits cannot be separated from the effect of the winter maintenance activities.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK