Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarjouskilpailumenettelyjen erillisyys
separation of tender procedures
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
julkisten tarjouskilpailumenettelyjen estäminen
obstructing of public tender procedures
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on huolehdittava tarjouskilpailumenettelyjen kurinalaisesta täytäntöönpanosta.
ensure strict implementation of tendering procedures.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tarjouskilpailumenettelyjen ennakkotarkastukset suoritetaan usein pelkästään muodollisesti.
the ex ante verification of tender procedures is often performed in a formalistic way.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sopimukset tehdään tavanomaisten tarjouskilpailumenettelyjen mukaisesti (julkistettu rajoitettu tarjouskilpailu).
these contracts will be allocated by the conventional invitation-to-tender process (publication of a restricted invitation to tender).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: