Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2016 kuljetusjärjestelyt, liikennesuunnittelu, rautatiekuljetus, yhteinen liikennepolitiikka ammatillinen koulutus, opiskelija-ja opettajavaihto, tutkintojen
community regional policy, economic consequence, european integration, former gdr community regional policy, structural funds eastern europe, enlargement of the community, information
3.2.9.1 ammatillisen perustutkinnon tai opistotutkinnon suoritettuaan opiskelija saa tutkintotodistuksen, josta ilmenee suoritettu tutkinto sekä opinnot arvosanoineen.
3.2.9.1 upon completion of a secondary or a postsecondary vocational level qualification, students are awarded a certificate which specifies the qualification and the study modules completed as well as their grades.
2034 yhteisön ohjelma ammatillinen koulutus, nuori, yhteisön ohjelma, yleissivistävä koulutus kieltenopetus, opetusohjelma, opiskelija- ja opettajavaihto, tutkintojen tunnustaminen
european central bank, exchange policy, foreign exchange market, monetary policy